Выпрямил Небо
Топнул ногой
Птицею не был
Был я Огонь,
Пламенем Чёрным
Кровью Златой
Вечером - тёрном
Утром - золой.
Вычертил Образ
Горной Росы
Исчерно-доброй
Мёртвой с весны,
Был или не был
Мёд аль зола -
Только я небо
Выжег дотла.
Ветрушка в поле
Свил мне гнездо
Верная доля -
Падать на дно.
Враг или Друже
Плач али Смех...
Ветер ли кружит
Пепельный снег.
перевод с Ингвара - осень 2006