Но высший тем дарован
Удел, кто из души разврат
Изгнал, кто армией услад
Не мог быть завоеван…
П. Карденаль (пер. А.Г. Наймана)
Блажен, кто победил себя
(Хотя бы даже и отчасти),
Свои наклонности и страсти,
Благоразумье возлюбя.
За каждой кто не волочится,
Как прежде, прожигая дни,
Не к обладанию стремится,
А ищет искренней любви.