Однажды моя взрослая дочь нашла мою старую записную книжку, в которой я записывала необычные слова и выражения, которые она и мой сын говорили в детстве. Она так искренне смеялась весь день, что я решила поделиться этими воспоминаниями с читателями, добавив в то повествование недавние свои разговоры с внуком.
Вот что у меня получилось:
Сыну 1 год 10 месяцев, дочке неделя
Ходит вокруг коляски и радостью поет:
-Мамкина лялька, мамкина лялька!
Дочка лежит в коляске, сын подходит к коляске и кидает туда банку сгущенки:
-Пусть ест!
Сыну 2 года, дочке 1 месяц.
Приехала тётя, привезла мороженое.
Мальчик подходит, протягивает руку и просит:
-Дай!
Тётя дает ему мороженое. Он перекладывает его в другую руку и снова просит:
-Дай!
- У тебя же уже есть!
-Сестрёнке!
Сыну 2,5 года, дочке 7 месяцев.
Кричит очень громко, чтобы все слышали:
-Она ко мне ползет, я ее ударю!
Сыну 3 года.
-Мама, вон смотри, собака!
-Где?
-Ну, вон же. Сначала большие уши сидят, а за ними собака.
-То печёт, то холодует..
-Папа, налей мне генеральной воды!
Сыну 4 года.
-Мама, мы сегодня в садике кабаны ели- (бананы)
Чесались пальцы.
-Мама, у меня пальцы дерутся.
Подожгли траву. Огонь догорает.
-Мама, костер скоро подохнет. Уже подыхает.
Залез к отцу на колени, потрогал бороду.
-Ого, сколько заноз!
После зимы вытащили велосипед. Увидел звонок, зазвонил, и радостно:
-Мама, мы позвоночник нашли!
-У тебя голова болит?
-Нет.
-Живот болит?
-Нет.
-Что же у тебя болит?
-Температура!
Показывают хоккей. Русская команда играет втроем против пятерых финнов и при этом забивают гол.
Бежит и кричит радостно:
-Мама, а наши-то трое вышли, а их много, а третьяк-то (т. е. вратарь) не наш из ворот вышел, а наш-то игрок ему гол забил!
-Мама, а меня кто родил?
-Мама
-А тебя кто родил?
-Баба-
-А бабу кто родил?
-Прабабушка
-А кто всех людей родил?
-В школе узнаешь.
-А как родятся?
-????
-А как картошка растет?
-Как ты растешь, так и картошка.
-Я же ем и расту, а картошка?
-Картошка тоже ест. Корни из земли ей еду достают, а листья из воздуха.
-Значит, она тоже ест?!
Рассказывает двоюродной сестре:
-Мы в гостях были, у них на балконе грибы сушатся. Такие маленькие стали, крошечные. Они высохнут, потом тетя из них будет компот варить, вкусный…
Говорит деду:
-Я теперь далеко кашляю (т.е. редко)
Дочка упала с дивана. Сын бежит, кричит:
-Она перевернулась, упала, так хохочно, хохочно! (смешно)
Сыну 5 лет, дочке 3 года.
Смотрели фильм про басмачей.
-Ой, башмаки-то стреляют, башмаки!
Дочка вторит:
-Башмачки - башмачки-то стреляют!
Дочке 3 года.
-Папа уехал в Иркутск.
-А что он там делает?
-Экзамены продает (сдаёт).
Сыну 5 лет.
Пускает бумажный самолет, он стукнулся о стол и упал на пол.
-Самолет-то летел, летел, потом как заторнулся и упал!
Смотрит фильм «Строговы». Видит, как Матвей сидит и скручивает цигарку.
-Ага, можно ведь не покупать папиросы в магазине, а из газеты их делать!
Попробовал салат из свежей капусты.
-Ну, как?
-Хрустальная (т.е. хрустящая)
-Мама спит?
-Нет, она мигляет.
Дочке 4 года
Почему ты сняла платье, одень сейчас же!
-Оно мне мешает. Как же я буду занимастику делать?
Прошли годы. Теперь уже внук радует меня своими рассуждениями.
Внуку 8 месяцев
Его первыми были слова:
-Звезда. Свет.
Внуку чуть больше года.
Две бабушки, обе Тани. Чтобы нас различить, её зовёт бабой, меня – э-бабой. Говорит:
-Мы с бабой эбой ходили в Зимний сад…
Я на кухне, он в комнате, зовёт меня, кричит очень громко:
- Бабочка! (это потому что мама- это мамочка, значит, баба – это бабочка)
Внуку года полтора.
Взял ленточку, разделил её на три части, держит пальцами в сгибах, говорит:
-Смотри, это «П».
Я не понимаю, переспрашиваю. Он соединяет ленточку, раскрывает её кругом и нетерпеливо объясняет:
-Баба, теперь вот «О»! Ну смотри же!
Внуку 3 года.
Долго выбирает книги, которыми я постоянно пользуюсь, и они лежат на моём столе. Выбрал.
Спрашиваю, какая книга понравилась больше, отвечает:
-Энциклопедия!
Новый год. Готовят костюм на ёлку. Кем ты будешь, зайчиком или волком?
-Ещё чего! Я буду машинистом поезда.
Пришлось искать костюм машиниста и перешивать.
Идут с тётей по улице, наклоняется к траве, срывает листки и говорит:
-Тетя, смотри, это клевер! Это подорожник, это одуванчик, это полынь.
-Какой твой любимый гриб?
-Мухомор зелёный!
-Какой твой любимый цветок?
-Купальница!
И каждый раз открывает книжку – атлас на нужной странице.
- Какая машина проехала?
- Нива! А там моя любимая восьмёрка…
И перечисляет все марки всех встретившихся машин, включая джипы, УАЗики, ни разу не сделав ошибку.
Внуку четыре года.
Смотрит телевизор. Идёт реклама.
-Баба, ну что они какой-то космостар показывают? Это же сладости! Уж лучше бы говорили про макароны!
-Баба, почему ты кутаешься?
-Замёрзла, отопление никак не подключают.
-А ты поезжай в Турцию, там, знаешь, как тепло!
-У меня денег нет, я ведь пенсионер.
-Бабочка, пожалуйста, не волнуйся, я вырасту большой, денег много заработаю, и ты поедешь в Турцию греться.
Сентябрь. За окном идёт снег густой пеленой. Бежит бегом ко мне, заставляет смотреть в окно. Потом тащит к календарю и говорит:
-Баба, скорее переворачивай сентябрь, снег идёт! Новый год! Ёлку будем наряжать!
Идут с матерью в садик. Светло, но луну ещё видно на небе. Рассуждает:
-Светло. Это разве луна? Нет, такого быть не может! Это космос!
Едет по улице машина с краном. Я говорю:
-Воровайка проехала.
-Это же не воровайка, это кран!
-Дед её так называет.
-Я скажу ему, обязательно скажу, что он не правильно говорит, ведь это кран!
Родственница принесла конфеты и высыпала в его коробку. Сразу съел несколько штук. Я ругаюсь, говорю, матери расскажу.
-Бабочка, пожалуйста, не говори маме.
-Не буду, если сам расскажешь.
Вечером только открывается дверь, бегом бежит к матери и сообщает:
-Мамочка, я сегодня много-много конфет съел! (Наш разговор был ранним утром)
Дед уехал на работу в тайгу. На вопрос:
- Ты деду Пете заказал подарок тебе купить?
Отвечает, разведя руками:
- Нет! Дед Петя ведь не Дед Мороз!!!
- А что тебе Дед Мороз подарит?
- Он мне подарит ракету и космическую станцию «Мир».
История, услышанная в садике:
Мальчик с бабушкой провожают на вокзале дочку бабушки на учёбу в другой город.
Только посадили девушку в поезд, как внук забирается на руки к бабушке и вкрадчиво на ухо шепчет:
-Вот, тётя уехала. Я скучать буду. Знаешь, я уже так соскучился. Что бы мне такое купить в утешение, чтобы я не слишком скучал?
01.06.2010