Живя теперь в разлуке с Вами
Так далеко, что нет дорог,
Твержу себе я между снами,
Что знала всё я наперёд.
Я каждый миг ведь, где-то с Вами...
Латерна-Магика*, Луна,
Мне светит между фонарями,
Опять иллюзию творя...
В новые строчки грёзы ночной
РЯдится боль здесь, на Сене...
Тенью туера**, тёплой волной
Плещут слова мне в катрене...
*) Латерна-Магика - Волшебный фонарь.
**) Туер (от фр.toueur) - цепное речное судно с вынесенным вне его, на берег, двигателем, обеспечивающим тягу для движения судна по цепи; туерная тяга - первоначально бурлаки, лошади. Применялась в наиболее сложных для судоходства местах с порогами и пр. для прохода против течения. Это судно проводило за собою груженые суда, барки. Применялось на Сене (В России - в Твери, Красноярске); с 1893г. во Франции на каналах появились электрические туеры-"электроходы," контактная линия которых была натянута вдоль фарватера; ходили до 2005г.