052. Нос у леди N рос, как бамбук...

Дмитрий Тиме
Нос у леди «N» рос, как бамбук!
Удаляясь, отбился от рук...
Дальше: носа не видя,
«N» сказала, в обиде:
«О, прощай, мой заносчивый друг!»


Орингинал:

There was a Young Lady whose nose,
Continually prospers and grows;
When it grew out of sight,
She exclaimed in a fright,
'Oh! Farewell to the end of my nose!'
__________________Edward Lear