Внимал я крикам - обезьян,
Что с ветки прыгали на ветку.
Возможно был тогда я - пьян,
Что принимал от них советы:
Советы жить, советы - спать,
Советы - прыгать и летать
Как все, по джунлям страсти.
Не ведал я б тогда - напасти...
Власти...
====
I heeded then to cries of monkeys,
That jumped from one bough to other...
Perhaps, I was in a state drunken,
When trusted wholly to their advices:
Advice - to jump, advice - to race,
Advice - to fly in the passion jungles...
Then I'd escaped all the bad vices -
Of love to power...