22. О волосах
----------------
В том, что я стал, ребята, стар,
И вышла вся краса,
/Ещё удар - и выйдет пар/,
Виновны волоса.
Куда с башки их унесло,
Как корабельных крыс?
Не потону крысью назло,
Хоть и останусь лыс!
кн.2 фац.133
23. Об угодном вранье
------------------------
О том, что все мы братья.
И наш отец - Адам,
Вам продолжаю врать я,
Раз так угодно вам.
кн.2 фац. 140
24. О воде
--------------
Жру всухомятку ветчину,
О брюхе не грустя.
А так как мы идем ко дну,
Запью чуток спустя.
кн.3 фац.1
Продолжение следует.
Прим. Генрих Бебель известен как замечательный сатирик, обличавший немецкие порядки начала XVI в. и пороки разных сословий общества. Как и другие гуманисты, Бебель горячо отстаивал право новой образованности на свободное развитие.
Выходец из крестьянской семьи, Бебель учился в Кракове, Базеле и Тюбингене и получил звание профессора в Тюбингенском университете. Генрих Бебель писал на латинском языке, впервые собрал и перевёл на латынь 600 немецких пословиц и поговорок. Интерес к фольклору проявился и в его «Книге фацетий» (1509—1512), где подвергались осмеянию нравы клира, амбиции знати, насилия над простыми людьми рыцарей-разбойников, корыстолюбие купцов, неотёсанность и суеверия крестьян. /Из Википедии/
Русский текст "Фацетий" - издательство "Наука", "Литературные памятники".