МАНДЕЛЬ ЕФИМ
ДУША - РЕБЕНОК
* * *
женщины
без слез рыдали
что фашистам
города сдавали
дети
рядышком страдали
радио кричало сводки
брат Семен
измученный чесоткой
злой Акмолинской степи
печь в хибарке
кизяком топил
мрак
болели дети корью
всюду
голод холод горе
мать
работала в колхозе
плакал ночками
от заноз и вшей
сидевших
под болячками
не гнушавшихся
горячкою
знали похоронки
пачками
под дождливым
небом были
но хоть рамы
не бомбили
и как деда с бабкой
не расстреляли
тихо в тряпочку
о всем орали
ничего хорошего
не ждали
нас потом никак
не награждали
* * *
ноет
плачет скрипкой
горе Фройки с Ривкой
в наших генах говорит
и влечет
познать иврит
Родину покинув предки
в исключенье
слишком редком
неприкаянно скитались
с ними вовсе
не считались
симу лев*
на бабку Енту
деда Лейбу
пули наци
вознеcли их к небу
жизнь моя в тумане
в бреду
но теперь я обрету
с высоты Сион горы
свет
Божественной Торы
будет счастье
посему
приобщением
к еврейскому письму
*симу лев - положи сердце
т.е. обрати внимание
(иврит)
* * *
раньше
привечали херес
а теперь
его похеримс
всюду
вредные моменты
вот что пишут
Аргументы
херес крепят табаком
чтобы не был слабаком
а бывает
и пометом
и привозят идиотам
так живи себе
с комфортом
или занимаясь спортом
исповедуй боди билдинг
хошь ори
придя на митинг
среди партий и подонков
не поймав
моментов тонких
занимайся коммунизмом
ослабленьем организма
и не обходя закона
шли народным языком
как подальше наши власти
накаляя сильно страсти
это может быть рекламой
чтобы всплыть
совместно с хламом
* * *
можно
дурака валять
что понравится
ваять
и надеяться понять
мудрость книг
где масса ять
коньячку чуть-чуть
принять
чтоб фантазии кружили
и в других пространствах жили
этим снять свои печали
страстных лет что за плечами
понимается потом
как ходил не тем путем
вот промчусь по их рядам
временам и городам
вдохновение придам
зеленеющим прудам
комарам и соловьям
что исполнят
соло вам
* * *
Мир гениален
и везде не прост
не лезет в строки
не проецируем
на холст
невероятно
из элементов сложен
и в силу
обстоятельств
сложен
Земля свершает
за витком виток
но дел хороших
небольшой итог
душе приносит
неприятности
течет все по
невероятности
шум в голове
сильней листвы
в минуты грустные
есть Вы
такие хрупкие мечты
что гибнут
от обычной суеты
почти не ведаем
чего творим
когда бесцельно
много говорим
* * *
холодище в январе
на душе
как во дворе
трудновато
в понедельник
коль к тому же
нету денег
хорошо живут
кокотки
дамы ж штопают
колготки
а мужья
для них гондоны
все не так
как за кордоном
непорядок
ин май хаус
ну а вне
побольше хаос
за живое
все задело
вера в счастье
охладела
в скоротечной
жизни шизной
где искать мне
оптимизма
а жирующее кодла
заявляет людям
подло
что их дом
уж вся Россия
оформляя все красиво
* * *
бабушка и кошка
смотрят из окошка
воробьиный слет
в разгаре
чик-чирик
как на базаре
о едьбе
на сто ладов
нет
свободных проводов
как вчера
морозно было
кстати спас
навоз кобылы
кк парил
и пах букет
приглашая на банкет
налетели воробьята
и склевали все
ребята
* * *
бредет паломник
по горам
в суме лепешка
и Коран
потертая нога
болит
а солнце
без конца палит
как не устал
но в день
пять раз
он совершает
свой намаз
так искренне
до крайней меры
он бескорыстно
Богу верит
и не одну
минует реку
пока войдет
в святую Мекку
вперед ведет
его не страх
так помоги ему
Аллах
свершить свой хадж
и снова дома
среди родных
промолвить
омен
* * *
не верится
опять сижу
напротив
окидывая нежно
взглядом кротким
густые
длинные ресницы
покоя нет
он и не снится
но что-то есть
от прежней лапочки
которой одуванчики
включали лампочки
и близость
помнится поныне
с тем тонким
запахом полыни
но появились
уж морщины
там где целовали
всласть мужчины
мечтал о Вас
десятки лет
года согнули
мой скелет
и Вы какой-то
стали грустной
из-за этой
жизни гнусной
что не посмею
устно изложить
чтоб нас надежды
не лишить
и все же
прежнее волненье
никчемные извиненья
вопреки желанью
предшествуют
признанью
блуждает
грустная улыбка
судьбы
которой недовольна
но радостно
не по ошибке
свет излучаете
непроизвольно
* * *
когда
нещадные ветра
иль хлещет дождь
как из ведра
как не помочь
Всевышний
нищим
судьбой причисленные
к низшим
и погибающие бомжи
обделены вниманьем
Боже
и грош цена
такой Отчизне
которая не вернет их
к жизни
и неужели все слепые
не трогают
несчастия любые
а мудрость утверждает
что все мы
не застрахованы
от тюрьмы и от сумы
* * *
-Шыди-риди, шыди-риди,
шыди-риди дана;
така потка кучерява,
як шкира барана.
-Так, Чубчику,
такы-так, малый.
- Та сам соби заспиваю,
Та сам соби гучу
И боюся, шо на старисть
У дырку нэ влучу. -Влучыш,
сынку, влучыш.
(Фольклор)
Эх
крутая Верховина
ты
в судьбе моей
повинна
на квартире
Канцерючки
довела меня
до ручки
проживавшая там
Минна
ничего
забыть не можем
дом стоял
над Черемошем
радио играло Листа
а внизу
плоты со свистом
мимо дома
пролетали
в памяти
все их детали
как гуцулы загребали
вверх ходили
за грибами
огороды с гор
заплаты
ели кара-кум
с зарплаты
на тросах
качали мостик
там я был
почетным гостем
вина пил
заевши сыром
в шляпах с перьями
босые
мне гуцулы
попадались
и в Карпаты удалялись
в Яблонице
вертикальны скалы
между сосен
путь искали
ледяную воду пили
незаметно полюбились
горы
годы
полонина
лучшей жизни
половина
наше Жабье
Верховина
______
гучу-бормочу
влучу-попаду
(украинский)
* * *
орет мой друг
подобно жлобу
что он спянился
в жопу
на публику орет
как у дантиста
заслуженным
мастерством артиста
нас за бутылкой
было двое
и потому сейчас мы воем
а если было б трое
то в замечательном
настрое
еще бы
кое-что искали
в конце ноль пять бы
приласкали
* * *
солнца луч
сверкает на росе
всходит Божья вера
на Руси
ветхие и новые заветы
нашей жизни
мудрые советы
брат с сестрою
верь и повторяй
явится Иисус
наступит рай
праведно живи
заслужишь рай
ежедневно повторяй
почитаем
доброго Христа
Бога
снятого с креста
заповедь
святой субботы
день седьмой
жить без заботы
с Божьей помощью
России
быть
богатой и красивой
будем
творчески трудиться
чтоб духовно
возродиться
* * *
душа-ребенок
тело-дом
пусть процветает
в нем шалом
оммм
войди
в свой храм
пойми
свой дом
и приласкай
ребенка в нем
оммм
так непорочный
детский взгляд
несет
гармонию и лад
и много света
в нежный дом
оммм
его минуют
аллигаторы
и драмы
жизненных театров
хранит Создатель
светлый дом
оммм
дитю
на флейте
Свет Чин Мой
играешь радостно
сын мой
мелодией
окрасив синь
благодарю тебя
аминь
когда прибудет
тело в морг
не пропадет
его восторг
Христос возьмет
ребенка в синь
аминь
шалом-мир
аминь-верно
(иврит)
* * *
сердит
как атомная бомба
и чуть не лопнет
от апломба
уверен что
без знаков препинаний
невозможно
получить признаний
и тут же просит
жестким тоном
писать
о возмущении жетоном
для телефонных автоматов
посылая власти матом
конечно
в стихотворной форме
редактор
притязает вздорно
твердя что сам
в стихах не понимает
и все ж настырно
донимает
* * *
... Мандель решил превзойти
В. Брюсова и создать самое
короткое стихотворение
в русской поэзии. Автор
<Калейдоскопа ><предпринял >несколько попыток
в этом направлении.
Одна из них:
нет сатиры
на сортиры
Неблагозвучие общественных
туалетов ... получило
отображение, наконец,
и в поэтической строке.
...Издавать сегодня ... можно все.
Были бы деньги и желание.
(Нижегородские новости. 12.01.95 г. А. Ирин)
остряк
А. Ирин
застрял
в сортире
(денег - ноль, а желание было
у издательства института прикладной физики
Академии Наук выпустить 1000 экз.)
Н.
* * *
осень замечу
пора не весенняя
слышь листопад
мне такое везение
светлая девушка
в красном берете
та что каталась
в шикарной карете
и в современность
вписалась неплохо
ей подходяща
любая эпоха
вместе гуляем
по узенькой улочке
мимо мелькает
пресдобная булочка
попкой виляя
как круглый орех
с явным намеком
на маленький грех
светят мордашка
блестящий сапог
мне дураку
потому что совок
но душу мою
это все не берет
глаза голубые
и красный берет
выводят меня
на улицу Лядова
а нас провожают
завистливо взглядами
* * *
по тебе
бездонная
ночь моя
бессонная
алым парусом
мечта
проплывает
вот черта за которой
слышу страсти
блики
и намеки счастья
милая Луна
не торопись
освещать
и наш стриптиз
не разочаруй надежды
если сбросили одежды
слышишь
первые капели
и сосульки
бред апреля
как прозрачные пипетки
томно ждут
твоей подсветки
а к зиме
родятся детки тех
что слушали капели
как романтики
в постели
* * *
король и королева
мир вещают
Курортное венчают
сегодня
море пенится
не штормит
а ленится
и солнышко
смеется в тон
выбирая халцедон
туристы мучаясь
сгорают
лишь дети
с удовольствием
играют
валяется
куриный бог
у загоревших
волосатых ног
и мы себе
с лихвою
холодное вино
сухое
смакуем и дымим
у бочки
а дамы
промывают почки
обжираючись арбузом
и поглаживая пузо
ругают нехотя мужчин
по делу
просто без причин
нужны им
маленькие войны
хотя бы
появились волны
а то туристам скучно
и встряхнуться нужно
* * *
пусть
осенний дождь
шумит
в унисон
душа щемит
мрак
за фиолетовым окном
пред глубоким
нежным сном
мысль назойливо
звенит
проскочила
жизнь зенит
сохранилась
в школе парта
где со мной
восьмого марта
первая любовь
сидела
искорка погасла
ученица поседела
краем глаза
на меня смотрела
троечку схватив
ревела
щеки бледные
горели
чувства
незаметно зрели
было - сплыло
это дело
все же душу
долго грело
* * *
опять я
по уши влюблен
понятно
не Ален Делон
знакомым состояньем
удивлен
предмет любви
ко мне прохладен
и разрешает
только гладить
смеясь
над нетерпеньем
заполнив паузы
спокойным пеньем
вообразивши танго
как бы это
с пшетулившейся
кобетой
плыву по воздуху
средь звезд
не видя
времени и верст
но мне хотя бы
только знать
что не совсем
меня казнят
и наступит
время страсти
мираж поддастся
нашей власти
куда уверенность
девалась
когда немного
издеваясь
неторопливо
раздевалась
глазела на меня
смеялась
гордясь
округлым
совершенством
своей природы
и талантом
а я
фигурою неладной
проваливаюсь
в энти дебри
надеясь
милые шедевры
прочувствовать
материально
а дальше
можно жить
астрально
______
пшетулившаяся кобета - прижавшаяся женщина (польский)
* * *
пока ораторы
трещали
своими
упиваючись вещами
средь
современных декораций
иною инкарнацией
как возродившийся Гораций
никому не подражая
бессмыслицам возражая
свободам
мнимым угрожая
лавируя с грацией
достойною Горация
протест копил
в своей груди
непроизвольно нагрубил
в трагедии необратимой
остался
с носом Буратино
и не ужившись
с глупым миром
ушел
чтоб встретиться
с Шекспиром
* * *
сосед здорово
как дела
и сколько баушка
из пенсии дала
наверно хватит
похмелиться
еще чем можешь
похвалиться
а может
ездил за бугор
попил сангрину
и кагор
тебя
под сенью мандарина
ласкала песней
мандолина
возили
по горам ослы
красиво люди
что не злы
стол в ресторане
накрывали
уж вы там
с бабкой жировали
и объедаючись салями
суставы
нагрузил солями
не злись
прости
не изображай ежа
пойдем в пивнушку
на ерша
что заслужили мы
писионеры
болезни нищету
и грамоту
от пионеров
погодь смеяться
выберем Зюганова
и коммунизм построим
заново