***СУРДОПЕРЕВОДЫ***
В качестве пояснения:
Натолкнулась однажды на миниатюры в прозе автора,
пишущего под псевдонимом "ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ" (http://stihi.ru/avtor/drmad43)
Стала "озвучивать" его прозу в миниатюрах рифмованных.
И вот, что из этого получилось:
"Про вздрогнул..." - http://stihi.ru/2009/10/31/7990
/Вчера вечером жена нашла оптический прицел от игрушечной винтовки сына.
Смотрит через него на меня и так мило говорит: "Скажи чиииииииииииз"./
ОПТИЧЕСКИЙ ПРИЦЕЛ ОТ ДЕТСКОГО РУЖЬИШКА
НАШЛА ЖЕНА ВЧЕРА И, ХИТРО ЩУРЯ ГЛАЗ,
МНЕ ГОВОРИТ ОНА: "ПРИЗНАЙСЯ, ШАЛУНИШКА,
ТЫ ВЕРЕН МНЕ ВСЕГДА ИЛЬ ИЗМЕНИЛ ХОТЬ РАЗ?"
20.04.2010г.
"Про месть" - http://stihi.ru/2010/05/06/4207
/— Не нальёшь 100 грамм — уйду из дома!... А если уйду из дома, то через
полчаса вернусь весь заплаканный.../
ЕСЛИ СТОПКУ НЕ НАЛЬЁШЬ, Я УЙДУ ИЗ ДОМА
И ПОЙДУ ИСКАТЬ ПУЗЫРЬ ПО ДРУЗЬЯМ - ЗНАКОМЫМ.
А ПОТОМ ВЕРНУСЬ К ТЕБЕ ПЬЯНЫМ, СТАНУ ЗЛИТЬСЯ...
ТАК ЧТО ЗВЕРЯ НЕ БУДИ: ДОМА ДАЙ НАПИТЬСЯ!
8.05.2010г.