Есть на Стихире немало авторов, которые вновь и вновь пытаются поднять казалось бы уже давно закрытый еврейский вопрос. Сразу оговорюсь: являясь патриотом России, ненавижу сионизм. Но равно ненавижу и антисемитизм. И то, и другое - разные стороны нацизма.
На днях состоялась такая рецензия:
Рецензия на «О любви» (Михаил Розенштейн)
Мне кажется это пустой звон ни о чём. Нет корней ,рифмы ,русской мысли-раз вы пишете на нашем языке
Михаил Евгеньевич Галкин 02.08.2010 17:54 • Заявить о нарушении правил
Мне, да и не только мне одному, стало непонятно, что, собственно, хотел сказать господин Галкин словами "на нашем языке". Ибо пишет Михаил Розенштейн на грамотном русском языке, причем стихи его по уровню отнюдь не последние на этом сайте (если не сказать большего). И рифма, и мысль, да и корни - всё в общем-то присутствует. Решил поинтересоваться родным языком самого Михаила Евгеньевича. Исчерпывающую характеристику ЕГО языку дала Ольга Ольховская, к которой и отсылаю всех интересующихся. Я сам с трудом прочел несколько стихов Галкина, один "русскее", чем другой. Рассуждения об одном из них можете увидеть в написанных мной рецензиях (на своей странице Галкин эту рецензию скромно потёр).
Сегодня на глаза попалась пародия замечательного автора и моего друга (смею надеяться) Светланы Львовой "Пародия Осень Михаил Евгеньевич Галкин" (http://www.stihi.ru/2010/08/09/1456), где Светлана обыграла ляпы и погрешности Великого Мастера Не Их Языка. Но один из самых вкусных ляпов она оставила, видно, на закуску мелкому зверьку.
Очень уж мне понравились такие строки из стихотворения Михаила Евгеньевича "Захандрила осень..." (http://www.stihi.ru/2010/06/13/7067):
Захандрила осень. Захандрила
Всё берёт своим дождём
Золотые листья растелила
И погода вроде не причём.
Особенно "золотые листья растелила".
Так понравилось, что возникли две пародии на эту тему.
Привожу обе:
1)
Шедеврально. Даже опалило.
Целый день ворочаю в мозгу
"Золотые листья растелило"...
...Встану, на рассвете побегу
Увидать, как листья растелились,
Ощенилась жухлая трава,
Как кусты внезапно отъягнились,
Как котились тяжко дерева.
Каждый сук умножит поголовье
Живности для наших деревень.
Я гляжу с надеждой и любовью
На любой потужившийся пень.
Что там пень - всегда к исходу лета,
Когда ночи тихи и легки,
Галкин и другие непоэты
Массово рожают нестихи.
2)
Осень. Строят клин прощальный птицы,
Ищут лягушата зимний кров,
Листья умудрились растелиться
(Коль из-за евреев нет коров).
Поросятся розовые ивы,
Жеребится тополь под окном,
Я пишу об этом так красиво,
Что родить сумеет и бревно.
Силою безграмотного слога
Всех бы разродил я. Без %&$ды.
Стало б на Руси приплода много!
...Если б не мешали мне жиды.
Одно жалко - ну нет у меня такого дара слова и умения писать на их языке (на языке М.Е. Галкина). Так что не обессудьте.