Колокольчик обетованный

Анджело Наттини
К ЧИТАТЕЛЮ.

***
Вот мы и встретились с тобой,
Мой милый, дорогой и близкий.
Признайся, думал: «Он – другой»?
Бери, читай мои записки...

Я все собрал, все сохранил,
Оставил имена и даты…
Я в Новой жизни счастлив был,
Отвергнутый, как прежде Данте.

И у меня был Ад… И Рай…
Как Дон Кихот, я жаждал битвы...
Наследник мой, читай, читай
Мои стихи – мои молитвы.

Переводи на свой язык
И не суди за бедность слога…
Я не талантлив, не велик,
Но я любил… Я видел Бога!

А хочешь – полюби Ее…
О, как ты будешь благодарен!..
Не мне, не мне… Бери! Твое!
Ступай! Вперед – к Прекрасной Даме!