Black перевод Feel Like Change

Владимир Нежинский 1
Black - Feel Like Change
http://www.youtube.com/watch?v=2S25XgWybkM&feature=related


Все меняется, когда ты думаешь о ней
В сущности, немногое уже можно исправить
Другой, надломленный ирландец сидит на скамейке в парке
Беспомощно чувствуя жизнь проходящей
Как бы мимо него
Я так переживаю надлом
Я переживаю и выхожу
И стою под дождем
Я переживаю надлом
Я переживаю надлом
Все изменилось, когда не увидишь больше её
Мы все учимся жить с этим
Как другие, одинокая леди, нищий, вор
Другие законы управляют горем
Едва ли возможно устоять перед ним
Я так переживаю надлом
Я переживаю и выхожу
И стою под дождем
Я переживаю надлом
Я переживаю надлом
Я никогда не думал, что стану сочинять подобную песню
Так хочется всё послать
Когда понимаешь, что случилось
Как два человека совершили ошибку

Переживать надлом после краха
Какая бессмысленная борьба
Две песни ничего не исправят
Три песни ничего не исправят
Может быть сотня немного помогут
Пой
Пока не почувствуешь в себе перемену
В себе перемену
В себе перемену
Пока не почувствуешь в себе перемену
В себе перемену
В себе перемену...


Everything changes when you think about it,
there's not much you can do about it.
But another broken Irish sat on park bench,
Feel his life like a gut wrench,
like it's passing him by.
So I feel like change,
I feel like walking out and
standing in the rain.
I feel like change,
I feel like change.
Everything changes as you stare at it,
we've all learned to live with it.
But another bag lady, beggar man, thief,
another low flyer came to grief,
can barely stand.
So I feel like change,
[ Find more Lyrics on http://mp3lyrics.org/vrF ]
I feel like walking out and
standing in the rain.
I feel like change,
I feel like change.
I never wanted to write this song.
It won't hel what's going on-
When we look at what's going on,
two rights could make a wrong.
(solo)
Feel like change, feel like change.
This is such a pointless fight.
Two songs won't make it right.
Three songs won't make it right.
Maybe a hundred songs might make it right.
Sing it.
So I feel like change,
I feel like change,
I feel like change.
And so I feel like change,
I feel like change,
I feel like change...