I m Alive - Blind Guardian

Павел Леонов
(Hansi Kursch/Andre Olbrich)

Бегу по темной стороне
Бросаюсь напролом
Боль в глубине души моей
Навек застыла льдом
Добро пожаловать в мой мир
Грезы вечны
Солнце неоновым лучом
Бьет изнутри
Двери в могилу
Открыты, сон окончен
Но я не сдамся
И вновь ползу наверх

Пойманный в клетку
Системой
Возведенной лжи
Я же вижу я один
В железной клетке
Я один

Я живой друзья
И тени движутся за мной
Я живой
Пусть я оставил тени в прошлом
Но вот одна ведет меня во тьму

Все говорят система -
Просто способ жить
В тюрьме где стены
Сотканы из лжи
А я все силился понять
Что будет там за льдом
Чтобы достать
Стал открывать
Ответы скрытые в былом
Слепой пред памятью своей
Эти руны без значений
И кроме тьмы не будет ничего

Пойманный в клетку
Системой
Возведенной лжи
Я же вижу я один
В железной клетке
Я один

Я живой друзья
И тени движутся за мной
Я живой
Пусть я оставил тени в прошлом
Но вот одна ведет меня во тьму

За горизонтом смерть ты встретишь
И она придет к тебе
Увидит страх в твоих глазах
Наполнит дом
Чумой и льдом
Дверь заперта
И ключ в руках
Тех кто услышит
Как тихий крик
Сотрет мой разум в миг
О, так будет вечно

Пойманный в клетку
Системой
Возведенной лжи
Я же вижу я один
В железной клетке
Я один

Я живой друзья
И тени движутся за мной
Я живой
Пусть я оставил тени в прошлом
Но вот одна ведет меня во тьму
Я живой!

I run through the dark fields of the plains
reach level 99
the pain cuts deep down through my vain
how will I break the ice
welcome to my reality
dream forever
sunlight instead of neon light
how will it be
welcome to my grave
and feel the dream is over
nothing can stop me
I reach out for the top

caught in an old cage
the system failed
built up on lies
now I see that I’m alone
in asylum’s cage
I’m left alone

I’m alive my friend
I can feel the shadows everywhere
I’m alive
I left the shadows far behind me
another one is waiting in the dark

they say the system keeps
the last chance to survive
caught in this labyrinth
of walls and lots of lies
the bean to understand
there’s more above than ice
to reach the top
I crept deep down
the answers given in the past
a senseless worth in useless brains
magic runes without a meaning
besides the dark there should be nothing left

caught in an old cage
the system failed
built up on lies
now I see that I’m alone
in asylum’s cage
I’m left alone

I’m alive my friend
I can feel the shadows everywhere
I’m alive
I left the shadows far behind me
another one is waiting in the dark

outside they say death is waiting
but it creeps down through the shaft
finds pleasure in our helpless fear
fills empty rooms
with morbid thought
they’ve locked the door
and hold the key
sitting beside you
when silent screams
changing my mind and dreams
oh, It’s never ending

caught in an old cage
the system failed
built up on lies
now I see that I’m alone
in asylum’s cage
I’m left alone

I’m alive my friend
I can feel the shadows everywhere
I’m alive
I left the shadows far behind me
another one is waiting in the dark
I’M ALIVE!!!