Знает лето
Улыбка лета. Знает лето. Она бесстыдно неодета.
Разгладит лето небеса.
Она отдаст тебе тепло, тепло песка.
Все знает лето – нет секрета. Сомнение в глазах заметив,
Она летнее тянет время: просит месяц ждать, а солнце задержаться.
Крутится мир вокруг ее пальца.
Ты на это чудо посмотри.
И коль усвоил ты урок,
С прощальной ласкою без слов
Берет одежды, уйдет прежде осени.
Текст песни Frank Sinatra, Barbra Streisand (а также другие исполнители) «The Summer Knows»
(by A.Bergman, M.Bergman, M.Legrand)
The summer smiles, the summer knows, and unashamed, she sheds her clothes.
The summer smoothes the restless sky,
And lovingly she warms the sand on which you lie.
The summer knows, the summer's wise, she sees the doubts within your eyes,
And so she takes her summertime, tells the moon to wait and the sun to linger,
Twist the world around her summer finger.
Lets you see the wonder of it all,
And if you learned your lesson well,
There's little more for her to tell,
One last caress, it's time to dress for fall.