Гений - это дух-покровитель.
1
Мой Гений спит, даря презреньем
Людей, не понявших его,
В ответ хуле и оскорбленьям
Клинка не вынув своего.
Оставив меч в объятьях ножен,
Он видит сладостные сны.
Он не убит, не уничтожен,
Он спит и ждёт своей весны...
2
В звенящей тишине он преклонил колени,
Мой Гений сел в дза-дзен, Мой Гений будет ждать.
Вы можете теперь предаться праздной лени:
Он больше никому не будет досаждать.
Красивое лицо бесстрастно, а не хмуро;
А проклятый клинок в забвении висит...
Но, верю, грудь его пронзит стрела Амура,
И поцелуй Любви Мой Гений воскресит.