Розы для Игоря-Северянина

Джон Магвайер
"Как хороши, как свежи были розы
в моем саду! Как взор прельщали мой!"*
Иван Тургенев описал их прозой,
водя насквозь прозябшею рукой...
Прошли года, вновь Игорь-Северянин
писал о них, припомнив о стране,
что розовела от стыда, но красный глянец
все также наводила в новом дне.
Стоял декабрь, трескучие морозы...
Цветы не положили в мерзлый гроб*
тому, кто пел: "Как свежи были розы",
пытаясь не упасть в судьбы сугроб.
Гляжу на розы... Я, увы, не "сквайер",
но кто-то должен подвести итог...
Стране живой не нужен Джон МаГвайер,
да, и любой, кто пишет в паре строк:
"Как хороши, как свежи были розы,
струящие чудесный аромат..."
Поверить не могу, стальной занозой
ночное небо шьет немой солдат.

© John MaGuier


* Игорь Северянин умер 20 декабря 1941 г. в оккупированном немцами Таллинне
 и был похоронен там на Александро-Невском кладбище. Хоронили поэта четыре женщины:
 сестры Круут и сестры Запольские. Юхан Яйк воткнул в свежий могильный холм простой
 деревянный крест, и никто из них не вспоминал про "классические розы". Шел снег,
 и не было у могилы никакой страны и ни единой розы, а только еловый лапник.
 Не было и поминальной трапезы. С кладбища каждый ушел своей дорогой.

"Как хороши, как свежи были розы
в моем саду! Как взор прельщали мой!"
© Иван Мятлев

"Как хороши, как свежи были розы..."
© Иван Тургенев

"Как хороши, как свежи были розы"
© Игорь-Северянин