You in my vein

Море Сиам
You in my vein


You in my vein. Gold in my vein.
You in my pains. You in my joys.
Constantly. I behave inadequate.
I crazy for its magic boy.

When you sleepy - you enigmatic and bad.
When no - you packed promise and heats,
And your smile beautiful as horizon heaven,
Her you alarm wound on my solitary heart.

When I - under the star with you
I'm in Heaven.
She takes the tear,
Undresses my the daydream.

Star loves tyrant, pirate, prince,
liar, jokester, hypocrite,
romancer, dancer, naive eccentric,
She looks like desert but in her heart –
a rain from feeling.

When I - under the star with you
I'm in Heaven.
She withdrews the sense
lives for ever.


Star, star, delirious star,
You only in blue,
With star, star, delirious star,
Angels dance waltz - a mad tune,
leaving kiss on cheek of the mars
Now this usual rule
After you became my pal,
Like moon lure.


My mister asterisk,
In the night juicy as fruit carom.
Daytime pulling out its language,
On sun, killing redden carnation,
And pouncing on me,
when it disappears,
Cutting with me dry petal
by razor of the passions.

The Hands in the sky and in silk sea,
Heart in flames,
Which I not worthy,
But want to burn in him without trace.

Sometimes you feminine thorn,
Challenging heavy flour,
Sometimes you flirt causing chaos in my den,
Sometimes such strong and passionate man...

You drink my blood
To sing the rough serenades,
For young
Renegade.

When I under star I with you in heaven,
Now she says
That time
Come love play...





Ты в моей вене. Золотом в моей вене.
Ты в моей боли. Ты в моей радости.
Постоянно. Я веду себя неадекватно.
Я сумасшедший для своего волшебного мальчика.

Когда ты сонный - ты загадочный и плохой.
Когда нет - ты полон обещаний и тепла,
И твоя улыбка прекрасна как горизонт неба,
Ей ты тревожишь раны на моём одиноком сердце.

Когда я - под звездой
C тобой я в небе.
Она берет слезу,
Раздевает мою мечту.

Звезда любит тирана, пирата, принца,
лгуна, шутника, лицемера,
романтика, танцовщика, наивного чудака,
Она выглядит похожей на пустыню,
но в её сердце - дождь из чувства.

Когда Я - под звездой
с тобой Я - в Небе.
Она забирает
жизни значение навсегда.


Звезда, звезда, бредовая звезда, -
ты только в синем.
С звездой, звездой, бредовой звездой,
Ангелы танцуют вальс - сумасшедшая мелодия,
оставляющая поцелуй на щеке марса,
Теперь это обычное правило
После того, как ты стал моим другом,
Подобно лунному соблазну.


Мой мистер звёздочка,
Ночью сочный как плод карамболы.
Днём вытаскивающий свой язык,
На солнце, убивающее красную гвоздику,
И набрасывающийся на меня,
когда оно исчезает,
Срезая с меня усохшие лепестки,
бритвой страстей…

Руки в небе и в шелковом море,
Сердце в олимпийском огне,
Которого я не достоин,
Но желаю сгореть в нём без следа.

Иногда ты женский шип,
вызывающий тяжёлую муку,
Иногда кокетка, вызывающая хаос в моём логове,
Иногда такой сильный и страстный мужчина…

Ты пьёшь мою кровь,
Чтобы петь грубые серенады,
Для молодых
Отщепенцев.

Когда я под звездой –
С тобой я в небе,
Теперь она сообщает,
Что настало время любовной игры…

01032006-07062006