Выбор предстоит опять

Роберт Ли Фрост
Нам выбор  предстоит опять,
Последний, он необратим;
И страх устанет удивлять,
Пусть тишина царит над ним.
Бог создал золотой цветок,
Разбил и свил святую нить -
Дух удержать, связать он смог,
Чтоб делом смерть опередить.
***
And so the choice must be again,
But the last choice is still the same;
And the awe passes wonder then,
And a hush falls for all acclaim.
And God has taken a flower of gold
And broken it, and used therefrom
The mystic link to bind and hold
Spirit to matter till death come.