трепещет на ветру
пробившись сквозь асфальт
подорожник
***
трепещет на ветру
пробивший асфальт
подорожник
***
этот сти стал дипломантом и 7 место в номинации хайку на Всероссийском конкурсе хайку 3
перевела моя мама на англ. яз.
trembling on the wind
broken through the asphalt
a plantain
9.09.2010г.