"Пока оно не уснёт"
Музыкальный клип http://www.youtube.com/watch?v=ch80ySEJcsk
Чему обязан боли той?
Бегу, но бок о бок боль со мной.
Так вскрой меня и вылей вон!
Внутри теснятся вопль и стон.
Удержи меня ты,
Покуда боль не уснёт.
Напасть моя - бродячий зверь.
Прикормишь раз – со мной теперь
осталась.
Так вскрой меня, но берегись!
С поводьев бесы сорвались.
Грязью я запятнан,
Отмой же до чистоты!
Хватает – удержи!
Пятнает – удержи!
Изводит – удержи!
Во мне её держи
Пока уснёт.
Пока уснёт…
Ну, почему твой выбор – я?!
Так жадно не сжимай меня!
Не надо!
Себя я вскрою - ты уйдёшь!
И новой жертвы не найдёшь.
Но от страха дрожь бьёт.
Держи же! Пока уснёт.
Хватает – удержи!
Пятнает – удержи!
Изводит – удержи!
Держи же, крепче,
крепче!
Пока уснёт.
Пока уснёт…
Я не хочу! Не надо! Надо...надо...надо…
Нет!
Так вскрой меня, но берегись!
С поводьев бесы сорвались.
Грязью я запятнан,
Отмой же меня!
Порву я плоть, и ты сбежишь!
И больше зла не причинишь.
Но пока я лютый!!!!
Покуда боль не уснёт.
Пока уснёт…
Пока уснёт.
Until It Sleeps (Metallica)
Where do I take this pain of mine?
I run, but it stays right by my side
So tear me open, pour me out
There're things inside that scream and shout
And the pain still hates me
So hold me until it sleeps
Just like the curse, just like the stray
You feed it once and now it stays
Now it stays
So tear me open but beware
There're things inside without a care
And the dirt still stains me
So wash me until I'm clean
It grips you, so hold me
It stains you, so hold me
It hates you, so hold me
It holds you, so hold me
Until it sleeps
So tell me why you've chosen me
Don't want your grip,
don't want your greed
Don't want it
I'll tear me open, make you gone
No more can you hurt anyone
And the fear still shakes me
So hold me until it sleeps
It grips you, so hold me
It stains you, so hold me
It hates you, so hold me
It holds you, holds you,
holds you until it sleeps
I don't want it
So tear me open but beware
There're things inside without a care
And the dirt still stains me
So wash me till I'm clean
I'll tear me open,
make you gone
No longer will you hurt anyone
And the hate still shapes me
So hold me until it sleeps
Until it sleeps