Пришел сентябрь, «прощай» шепнул сердечку.
Твой образ, что в душе живет,
Рождает слезы, плачу, словно свечка,
Но на руках холодны мои слезы - лед.
Шагни поближе, выдох – мое имя
И больше ничего не говори.
Мы только отзвук в бессердечном мире,
Лишь шепот волн, разбитых о гранит.
А значит, если плачу о тебе я,
Не отвечай мне, ран не береди.
Когда молю «держи меня», бледнея,
Сплетение рук разбей и просто уходи...
вольный перевод,
17.08.10