То-ли Венера, то-ли Даная,
То-ли небесная, то-ли земная -
Робко вошел я в открытую дверь,
Юдифь, оказалась, а я Олоферн.
И красиво так, божьей милостью,
Голова моя покатилася,
Обескровлен я, обезволен я,
Не вернуть уже ее более.
Сладкие ласки, сладкие сказки,
Сброшены платья, сброшены маски -
Пламенем огненным весь я объят,
Меч ее острый и сладкий, как яд.
И красиво так, божьей милостью,
Голова моя покатилася,
Обескровлен я, обезволен я,
Не вернуть уже ее более.
Билось отвагой, не знало покоя
Сердце гордыни, сердце героя -
Тихо и нежно захлопнулась дверь,
В бездну хмельную упал Олоферн.
И красиво так, божьей милостью,
Голова моя покатилася,
Обескровлен я, обезволен я,
Не вернуть уже ее более.