1. МОЛИТВА СААМА (УТРО)
Солнце красное по земле ползёт.
По земле ползёт задом наперёд.
Ветер северный. Выпал первый снег.
Выпал первый снег. Быть зиме навек.
Княженике лишь и морошке честь.
И морошке честь, да и клюква есть.
Далеко лежит тундра белая.
Тундра белая – тундра бедная.
Олень северный, для саама друг,
Для саама друг, да ушёл на юг.
- Без тебя, олень, самый лучший мой.
- Самый лучший мой, не прожить зимой.
Нерпа жирная с берегов ушла.
С берегов ушла пятого числа.
- Не гневил её, да ушла сама.
- Да ушла сама, ой зима, зима!
- У меня лассо на олений рог.
- На олений рог, было б мясо впрок.
- Я б оленя пас, молоко бы пил.
- Молоко бы пил, сколько б было сил.
- У меня лежат острые ножи.
- Острые ножи на тюлений жир.
- Я бы нерпу бил, да хоть каждый день.
- Да хоть каждый день, было б мне не лень.
Видно, мне идти к Лово-Озеру.
Лово-Озеро. Биться оземь мне.
Умолять-просить в дни осенние.
В дни осенние о спасении:
Чтоб текла во мне в ночь полярную
Кровь горячая капиллярами.
Чтобы сытым был в зиму долгую,
Развлекал себя кривотолками.
2. МОЛИТВА СААМА (ДЕНЬ)
Вот идёт саам к Лово-Озеру.
Лово-Озеро подморозило.
В Лово-Озере есть второе дно,
Есть второе дно, только где оно?
Наверху вода – вода чистая.
Вода чистая – вода льдистая.
А внизу вода – вода тёмная.
Вода тёмная – вода тёплая.
Подошёл саам к Лово-Озеру.
В Лово-Озере рыба грозная.
Рыба грозная – рыба сильная.
Рыба сильная – рыба синяя.
Рыба грозная глубоко живёт.
Глубоко живёт. Не поймать её.
Не поймать её в сети тканые,
В сети тканые – окаянную!
Говорил саам чудо – рыбине:
- Чудо – рыбина, ты дары прими.
- Ты дары прими невеликие,
- Невеликие с княженикою.
- Ты дары прими по-хорошему,
- По-хорошему, да с морошкою.
- С клюквой-ягодой, как положено.
- Как положено, не мороженной.
Умолял саам рыбу странную.
Рыбу странную – рыбу страшную:
- Пусть плывёт ко мне нерпа жирная.
- Нерпа жирная – это жизнь моя.
- Пусть бежит ко мне олень северный.
- Олень северный – мне спасение.
- Не прожить без них зиму лютую,
- Зиму лютую, я молю тебя.
3. МОЛИТВА СААМА (ВЕЧЕР)
В Лово-Озере бъёт вода ключом.
Бъёт вода ключом. Ой ты, Рыба-Чёрт.
Вода тёмная к берегам течёт.
К берегам течёт. Ой ты, Рыба-Чёрт.
Вода тёплая растопила лёд.
Растопила лёд. Ой ты, Рыба-Чёрт.
До земли поклон, до небес почёт.
До небес почёт. Здравствуй, Рыба-Чёрт.
Вот плывёт-летит рыба грозная.
Рыба грозная – брызги гроздями.
Подплывает к дарам рыба сильная.
Рыба сильная – рыба синяя.
Приняла дары рыба странная.
Рыба странная – рыба страшная.
Успокоилась вся вода кругом.
Вся вода кругом, вновь покрылась льдом.
Всё закончилось, очень рад саам.
Очень рад саам, что живой он сам.
Говорит саам: - будет новый день!
- Будет новый день, нерпа и олень!
- Наберу к зиме сладку-ягоду.
- Сладку-ягоду, и опять приду.
А вокруг лежат снега белые.
Снега белые. Дело сделано!
Вот идёт саам с Лово-Озера.
Лово-Озеро заморозило.
В Лово-Озере есть второе дно,
Есть второе дно, только где оно?
Наверху вода – вода чистая.
Вода чистая – вода льдистая.
А внизу вода – вода тёмная.
Вода тёмная – вода тёплая.
4. МОЛИТВА СААМА (НОЧЬ)
Олень северный повернул назад.
Повернул назад. Саам очень рад.
Нерпа жирная приплыла назад.
Приплыла назад. Саам очень рад.
Отвела беду рыба сильная.
Рыба сильная – рыба синяя.
Помогла-спасла рыба странная.
Рыба странная – рыба страшная.
Говорит саам: - не боюсь зимы!
- Не боюсь зимы, снова вместе мы!
Говорит саам: - завтра новый день!
- Завтра новый день, нерпа и олень!
- Молоко мне пить каждый день теперь.
- Проживу зимой без больших потерь.
- Каждый день есть жир, набивать живот.
- Проживу зимой без больших хлопот.
Крепко спит саам. Утомился он.
Утомился он. Видит вещий сон:
Как пришёл песец да принёс печаль.
Да принёс печаль, и давай рычать!
И ещё с тоской приходил медведь.
Приходил медведь и давай реветь!
И ещё был волк, зло принёс с собой.
Зло принёс с собой. Страшен волчий вой!
В Лово-Озере поднялась вода.
Поднялась вода, и ушла беда.
Струсил волк, медведь. Убежал песец.
Убежал песец. Вот такой конец.
Высоко стоит небо звёздное.
Небо звёздное. Осень поздняя.
Далеко лежит тундра белая.
Тундра белая – тундра бедная.
* * *