Slade - I Don Mind. Мне плевать. текст. перевод

Сергей Зуйков
Slade - I Don' Mind

http://www.youtube.com/watch?v=CZ6u0v5ojvA (http://stihi.ru/)

http://www.audiopoisk.com/track/slade/mp3/i-dont-mind/ (http://stihi.ru/)

http://www.piter.fm/artist/slade/song_738812 (http://stihi.ru/)

 Мне плевать


Мне плевать, качусь  по наклонной вниз
Мне не стать, хорошим, я на плохом завис
Но,я блин крут, но я блин крут

Я пляшу перед вами
В большом танц зале
Перед дураками

Время навалом, крен с лево - право
Не трачу даром, лишь бы душа лежала
Но, я блин крут, но я блин крут

chorus

Взлечу я вверх, вниз опущусь
Подними меня, урони , где земля
Я так кручусь

Мне плевать, Мне плевать
Мой зодиак  не плохой будет сиять
Это все не позволит себя приподнять
Но, я блин крут, но я блин крут

Я пляшу перед вами
В большом танц зале
Перед дураками

Но, я блин крут, но, я блин крут
Но, я блин крут, но, я блин крутой
Смешаюсь с толпой



I don't mind, if there's a change in me
i'm unkind, that's how i've got to be
am i being cruel, am i being cruel

i danced on your face
it seemed the best place
for acting the fool



i got time, to put my wrong things right
my life's mine, to do with what i like
am i being cruel, am i being cruel
i danced on your face etc.
chorus


i'm going up, down, all around
build me up and knock me down
 to the ground,

   
i don't mind, i don't mind
my star sign, was just no good for you
it might shine, but it can't pull me through
am i being cruel, am i being cruel
i danced on your face etc.
chorus
i danced on your face etc.
i don't mind
repeat to fade