Эпитафия тирану перевод Уистена Хью Одена

Игорь Соколов 2
Всю жизнь он добивался высшей цели,
Но в поэзии обычный рифмоплет,
Зато хитрющие глаза людей имели, -
Послушных граждан, армию и флот...
Он своим смехом заставлял трястись парламент
И мимоходом клал детей под крест и камень...