"грех несет смерть"
Дерево есть на Востоке Ближнем,
Деревом Иуды его называют.
На нем появляются раньше листьев
Цветы малиновые, что сверкают,
Красотой завлекая насекомых многих.
И пчела залетает в поисках меда.
Но испив нектара яд смертельный,
Сразу же падает мертвой на землю.
Трава вокруг коварного дерева
Покрыта множеством насекомых мертвых.
Такое обманчивое свойство имеет
Каждый грех. Кажутся только
Грехи привлекательными, на первый взгляд,
Очень много приятного нам обещая.
На блеск купившись, удовольствий желая,
Как те мотыльки, спешим принять яд.
*Есть у Иудина дерева и более прозаическое название: церцис. Цветки появляются прямо на стволе и ветвях пучками до распускания листьев и опадают через месяц.
Название Иудино дерево связано с легендой, что именно на этом дереве повесился Иуда, предав Христа за 30 серебр. После чего дерево от такого позора сбросило все листья, а белые цветы дерева окрасились розовым. Хотя есть и менее драматичная версия происхождения его названия: Иудейское дерево названо так в честь своей родины Иудеи.
В столярных работах ценится его легкая с красивым черновато-зеленым рисунком древесина и желтая, добытая из той же древесины, краска. Листья могут служить сырьем для получения дубильных веществ, почки - для острых приправ к соусам.
*В справочниках отсутствует информация об опасности цветов церсиса для насекомых, об их ядовитых свойствах. Но в христианских источниках неоднократно встречается
сравнение греха с цветами именно этого дерева, указывая на их ядовитый сок.
К примеру, в христианском журнале «Вестник истины» 1980 №2:
«Вокруг этого привлекательного дерева вся земля усеяна жертвами его ядовитых цветов. Дерево это — яркий образ обманчивости греха. Единственное средство, спасающее человека от яда греха, — это «листья Древа Жизни», «растущего на Голгофе».»