«Я провёл в провинции несколько месяцев и пишу книгу, но я не решился бы говорить о Париже, где живу двадцать лет. Изучить его - дело всей жизни, и нужна очень светлая голова, чтобы распознать подлинную сущность явлений под скрывающей их модой, которая сейчас более чем когда-либо властвует в нашей стране над истиной». Стендаль
Можно ли после таких слов завзятого путешественника, известного не только своими романами, но и непревзойденными «Заметками туриста» (откуда и взята цитата) сказать что-то новое о Париже? И вообще, надо ли писать о городе, в котором побывал уже, наверное, каждый второй гражданин мира?
В таких размышлениях прошло несколько месяцев после моего возвращения из Франции. И все же я решилась на эти заметки, жестко сказав себе: никаких обобщений, только то, что зацепило!
Итак, 18 июня (2010)я впервые ступила на парижскую землю. И первое, что испытала, невольно выразилось перефразом вальса Журбина к кинофильму "Биндюжник и король": «Ну вот и я в задрипанном Париже, смотрю по сторонам, и что ж я вижу?!»
Париж, и правда, оказался не таким праздничным, как его изображают в туристических проспектах. Огромный аэропорт имени де Голля существенно проигрывал в сравнении с нашим Шереметьево. Наш (я не была там лет 15-ть)просто сразил кардинальными переменами! Парижский - показался менее уютным, более запылённым.
Меня встречали дочь и представитель турфирмы, он же водитель, с которым Агния успела договориться насчет местечка себе в микроавтобусе. Дочь четвертый год во Франции.* В этом году закончила бакалавриат в Руанском университете и поступила в магистратуру в Париже. Моя поездка и вызвана-то в большей степени желанием навестить дочь.
На въезде в город особенно поразили огромные рекламные растяжки с изображением нашей нижегородки Наташи Водяновой - в нижнем, пардон, белье. Это на окраине-то города - в арабских кварталах!
Удивил и отель, забронированный мною на две недели. Выбирая «Бельжик» (10, rue Bruxelles) по рекомендациям турбюро, я клюнула на то, что он находится почти в центре Парижа - у подножия Монмартра, и рядом с метро! Так на деле и оказалось. Только я представить не могла что это за район! А гостиница своим внутренним содержанием вызвала просто шок. Крохотная, с узкой витой лестницей в три этажа и плохо меблированными комнатами, она была ничуть не лучше наших районных - периода 70-х годов прошлого века.
Разумеется, выбирая место пребывания подешевле, я не рассчитывала на что-то особенное.Впрочем,сразу отмечу для несведущих,и дешевое в Париже стоит не менее 60 евро в сутки - Париж ведь самый дорогой город в Европе. Но тут мы с дочкой растерялись, увидев зашарпанную, старую (не старинную!) мебель, древние замшевые шторы и двуспальную кровать, застеленную поперек простынями. Дочь, всплеснув руками, не смотря на мое сопротивление, тут же сбегала в магазин за постельным комплектом. Перестлала постель, заменила полотенца…
В квартале от гостиницы - знаменитое кабаре Мулен Руж и по улице, на которой оно находится, располагается множество прочих увеселительных заведений. А прибыла я во Францию накануне выходных. И, то ли поэтому, то ли по случаю какого-то неизвестного мне праздника, проходившего в эти дни, первая парижская ночь осталась в памяти кошмаром. Было даже ощущение, что я в родной Чите – где-то неподалёку ревели без глушителей мотоциклы, под окнами визжали далеко заполночь сомнительные девицы, кричали невесть что и по какому поводу изрядно подпившие парни. Словом, с большим трудом забылась я под утро…
Впрочем, первые впечатления и минимум гостиничных удобств не омрачили отдыха. Париж постепенно, день за днем, завоёвывал мое сердце. К тому же, вскоре приехала из Москвы подружка дочери и, разместившись где-то на окраине города, заверила, что мой номер по сравнению с ее апартаментами - просто люкс! Да и находиться мне в Бельжике пришлось недолго - в основном на ночлег, а еще - на несколько дней уезжала к дочери в Руан.
Но, все по порядку. Наутро, приняв в гостинице трансконтинентальный завтрак (кофе, круассан, джем и масло с хлебушком), я отправилась на Монмартр.
*Заметки писались в 2010 году.
Фото автора: вид на Сену и Париж с Эйфелевой башни.
Продолжение:Мулен Руж, Монмартр и Сакре-Кер. http://www.stihi.ru/2011/01/02/6207