О, как ты эффектна при этих свечах.
Смотреть на тебя смешно!
Ты слушаешь песни о странных вещах,
А я пью твое вино.
Я пил слишком быстро, я выпил до дна.
Ты увидела в этом обман...
Но пойми, что для новой бутылки вина
Нужен новый стакан.
Минуты взрывались, как майский салют.
Я прыгнул в его кольцо.
Разбились часы, и осколки минут
Порезали мне лицо.
Сегодня ты безупречно нежна,
Но в постели спрятан капкан...
Пойми, для новой бутылки вина
Нужен новый стакан.
Я оборвал свой последний аккорд.
Мне нечего делать здесь.
Ты очень похожа на кремовый торт,
Но я не хочу его есть.
Сегодня ты чересчур пьяна.
Ну что ж... Я тоже бываю пьян.
Когда для новой бутылки вина
Находится новый стакан.
На улице люди смешались в колоду
Помятых таинственных карт.
Но падает снег. И в такую погоду
В игре пропадает азарт.
Наверное, скоро придет весна
В одну из северных стран,
Где для каждой новой бутылки вина
Нужен новый стакан.
1983