Перевести весёлых пьяниц Из старонемецкой поэзии

Елена Ительсон
Перевести весёлых пьяниц
Через дорогу к Рождеству.
Перевести свой дух, расслабясь.
Ведь будут к этому числу
Сиять Рождественские ёлки.
И только гуси во дворе
Всё будут думать втихомолку:
"О нас забыли в декабре"

(Спасибо за помощь в расшифровке готического текста И.Лэхельн)

Надеюсь, все здешние переводчики поняли, где источник, и кто такая И.Лэхельн.
 А оригинал-не копируется. В рапиде живёт)))