Перевод песни "Auf deinen Schwingen" группы "L'ame Immortelle"
I
В океане печали
Я ищу смысл жить...
Сердце в тёмной вуали -
Я не знаю как быть.
В зеркалах отражаясь,
Я чужой вижу взгляд,
В мир тоски погружаюсь,
Не вернусь я назад!!!
Припев:
На крыльях уноси меня
К небесному порогу...
Держи, не отпускай, любя,
Избавь от лжи убогой!!!
II
В кромешной темноте
Я свет найти пытаюсь,
На дно иду в воде,
Последних сил лишаюсь...
Нет спасенья! Плутаю
В мире тёмном как ад...
В мрак теней исчезаю,
Не вернусь я назад!!!
Припев:
На крыльях уноси меня
К небесному порогу...
Держи, не отпускай, любя,
Избавь от лжи убогой!!!
..........
В мире идолов странных
Пустоту ощущаю...
Я на грани безумья!!!
Помоги!!!! Умоляю!!!!
Чтоб спасти мою душу и унять мою боль...
На крыльях уноси меня
К небесному порогу...
Держи, не отпускай, любя,
Избавь от лжи убогой!!!