Я свернулась в клубок,
как собака которой холодно.
Кто мне скажет,
почему родилась я ?
И откуда взялся этот монстр
под названием жизнь?
Звонит телефон. Я должна
идти и читать стихи.
Я вхожу. Люди. Люди.
Сотни пар глаз.
Они смотрят и ждут
и я знаю чего.
Я должна рассказать им
почему они родились,
почему существует монстр
под названием жизнь.
POETRY READING
I’m curled into a ball
like a dog
that is cold.
Who will tell me
why I was born,
why this monstrosity
called life.
The telephone rings. I have to give
a poetry reading.
I enter.
A hundred people, a hundred pairs of eyes.
They look, they wait.
I know for what.
I am supposed to tell them
why they were born,
why there is
this monstrosity called life.