Ветер за окном такой холодный,
Три денька осталось, и... январь,
Мамин день рождения сегодня,
Со стены напомнил календарь.
Греет руку трубка телефона
В этот день с особой теплотой:
Через все границы и кордоны,
Слышу в трубке голос, мама, твой.
Здравствуй,мама! Слышишь? Здравствуй,мама!
Дозвонился сын твой, наконец,
Повторяет чуткая мембрана
Стук родных и любящих сердец.
Все тебя поздравят непременно
Соберется вечером родня,
Почтальонша с сумкой неизменной,
Принесёт открытку от меня.
Я в Москве, у старого альбома,
Снимки все раскладываю в ряд:
Здесь мы в парке, а на этом дома
Больше полусотни лет назад.
Поздравляю,мама,с днем рожденья!
Как здоровье? Сердце не болит?
Перепутав что-то от волненья,
Перейти пытаюсь на иврит.
Первым вспомнил сразу слово "има",
*- "Йом х'оледет, имочка шели",
..........................
От Москвы до стен Иерусалима,
Голос мой летит на край земли...
* - "С днем рождения, мамочка, моя" ивр.