Марион Коксвик. Афоризмы - Учиться на писателя

Шкала Экспромта -Б-Ка Верлибра
Печатается по изданию: Меценат и Мир. Литературно-художественный и культурологический журнал. № 45-48.
Главный редактор Левон Осепян.
При перепечатке ссылка на журнал обязательна.


-------------------------------------------------------


МАРИОН КОКСВИК
(в переводе Эленоры Панкратовой и Ольги Маркеловой)


АФОРИЗМЫ



Учиться на писателя - это все равно, что подвергнуться искусственному оплодотворению.
*
Пиши так, как будто от этого зависит твоя жизнь!
*
Стих - это вечность, сжатая в мгновение.
*
Пытайся понять художника через его произведения, а не через биографию.
*
Мерило совершенства стихотворения: у читателя перехватить дыхание.
*
Читателям нужно давать намек, а не пощечину.