Летний вечер
Лег на ив плакучих плечи.
И симфония цикад
Провожает в ночь закат.
В нежной тишине
Ты с любимою молчишь наедине.
Пр.
Ша-ла-ла-ла-ла-ла
Тишина
Опустилась в тень
Под вуаль ветвей.
Ша-ла-ла-ла-ла-ла
Лишь одна
Существует девушка в душе твоей.
Ша-ла-ла-ла-ла-ла
Помолчи
С ней наедине
Средь ивовых струй.
Ша-ла-ла-ла-ла-ла
Лишь в ночи
Подари своей любимой поцелуй.
В тень лагуны
Закатился жемчуг лунный,
Звездный вихрь над гладью вод
Закружил небесный свод.
Сквозь туманы снов
Ты найти не можешь самых главных слов.
Пр.
Ша-ла-ла-ла-ла-ла
Тишина
Опустилась в тень
Под вуаль ветвей.
Ша-ла-ла-ла-ла-ла
Лишь одна
Существует девушка в душе твоей.
Ша-ла-ла-ла-ла-ла
Помолчи
С ней наедине
Средь ивовых струй.
Ша-ла-ла-ла-ла-ла
Лишь в ночи
Подари своей любимой поцелуй.
1998 г.
Как вариант тематики (не перевод) к саундтреку "Kiss The Girl" из диснеевского мультфильма "Русалочка":
http://detkam.e-papa.ru/mpf/Kiss_The_Girl.mp3
Если ссылка не работает при нажатии, то надо просто ее скопировать в адресную строку