http:///www.youtube.com/watch?v=rE6v-gBMTRk
Like it or not
Ты можешь мне говорить, что я грешна
Или можешь мне говорить, что я Божий свет
За то какая я есть, прославлять меня
Не любить меня за то, что во мне нет
На постамент меня вознести
Или в грязь меня затоптать
Палки и камни сломают кости мои
Но имя доброе твоё ничем не запятнать
Я буду райским садом, ты искуситель змей
Всё во мне для твоих страстей
Чем ты представляешь дьявол сильнее
Любовь твоя ко мне станет ещё горячее
Ведь
Я такая какая есть
Это может нравиться тебе или нет
Ты можешь любить или бросить меня
Ведь я не собираюсь изменяться никогда
Нет, нет
Клеопатра выбрала свою судьбу
И так же и Мата Харри
А служили они добру или злу
Зависит только от твоей морали
Жизнь парадокс
И в ней так мало чувства
«Роковую женщину» не покоришь без безумства
Не стоит поддаваться соблазнам
Не оставляй фрукты гнить, где вьётся лоза
Наполни бокал, давай выпьем вина
Чем ты представляешь дьявол сильнее
Любовь твоя ко мне станет ещё горячее
Ведь
Нет, нет, ты же знаешь
Я такая какая есть
Это может нравиться тебе или нет
Ты можешь любить или бросить меня
Ведь я не собираюсь изменяться никогда
Нет, нет
Нет, нет, ты же знаешь
*******************************************************
Like it or not
You can call me a sinner
Or you can call me a saint
Celebrate me for who I am
Dislike me for what I ain't
Put me up on a pedestal
Or drag me down in the dirt
Sticks and stones will break my bones
But your names will never hurt
I'll be the garden, you'll be the snake
All of my fruit is yours to take
Better the devil that you know
Your love for me will grow
Because
This is who I am
You can like it or not
You can love me or leave me
'Cause I'm never gonna stop
No no
Cleopatra had her way
Matahari too
Whether they were good or bad
Is strictly up to you
Life is a paradox
And it doesn't make much sense
Can't have the "femme" without the "fatale"
Please don't take offense
Don't let the fruit rot under the vine
Fill up your cup and let's drink the wine
Better the devil that you know
Your love for me will grow
Because
No no, you know
I'll be the garden, you'll be the snake
All of my fruit is yours to take
Better the devil that you know
Your love for me will grow
Because
No no, you know