Картина Джона Эверетт Милле "Офелия"(1852 год).
-- Офелия, была ли ты,
Девицей чУдной красоты,
Толпою принцы в гости наезжали?..
- Едва ли...
--Ты королевой стать могла,
Была бы Гамлету жена,
Иль датской Орлеанской девой!
- Не смела!
-- На то система и дана,
Чтоб с принцем справиться могла.
Но кот влюбился в свою мышку!
- Шалишь ты!
-- Взгляни, пожалуй, в календарь,
Там дни рождения...
- Отстань!
--Ты что-нибудь хоть понимаешь?
- Едва лишь.
-- Вся жизнь - борьба, ты не игрок.
Отец к Лаэрту был жесток?
- Зря бередите рану, стойте!
-- Извольте.
В поток речной здесь окунись...
***
...И юбка колоколом вниз,
На этом очень скользком склоне
В поклоне...