Падающая звезда

Владимир Веров
Вольный перевод стихотворения "The Falling Star" by Sara Teasdale

Я видел как звезды стремительный полет
Затмил своим огнем вечерний небосвод.
Кто в силах удержать ее любовный жар.
Купить его, продать или отправить в дар.
Ее судьба - беда: желанной стать на миг,
Блеснуть и навсегда исчезнуть с глаз чужих.