Garbage - You Look So Fine

Рина Консул
Ты так хорош

Ты так хорош,
разбить бы сердце твоё
моё возьмёшь,
хочу быть с тобою

Сойти с ума,
услышав имя твоё
связал меня,
нет больше покоя

И не сравнивай меня ни с кем,
никогда мне не смириться с тем,
не хочу я быть одной из тех,
с кем тебя больше нет

разбита
пуста
затем я дошла до дна -
узнать,
что я тобой не больна

Открою дверь -
хочу позвать тебя в дом
Ты мой теперь,
пусть время проходит

Ты так хорош,
я, как пустыня, свободна
И не найдёшь
Другую такую

И не сравнивай меня ни с кем,
никогда мне не смириться с тем,
как другим, мне не смириться с тем,
что тебя рядом нет

Хочу быть с тобою,
снова и снова,
нет больше покоя,
снова и снова

Хочу быть с тобою,
снова и снова,
Ты во мне утони,
спрячься ночью внутри,
делай то, что мечтал,
всё отдам за финал,
а потом дай понять,
что уйдёшь ты опять,
что уйдёшь ты опять,
что уйдёшь ты опять

за счастливый финал,
за счастливый финал,
за счастливый финал,
за счастливый финал

--------------------------------------------
You Look So Fine

You look so fine
I want to break your heart
And give you mine
You're taking me over

It's so insane
You've got me tethered and chained
I hear your name
And I'm falling over

I'm not like all the other girls
I can't take it like the other girls
I won't share it like the other girls
That you used to know

You look so fine

Knocked down
Cried out
Been down just to find out
I'm through
Bleeding for you

I'm open wide
I want to take you home
We'll waste some time
You're the only one for me

You look so fine
I'm like the desert tonight
Leave her behind
If you want to show me

I'm not like all the other girls
I won't take it like the other girls
I won't fake it like the other girls
That you used to know

You're taking me over
Over and over
I'm falling over
Over and over

You're taking me over
Drown in me one more time
Hide inside me tonight
Do what you want to do
Just pretend happy end
Let me know let it show

Ending with letting go (3x)

Let's pretend, happy end (4x)