Ну, вот и поднят парус наш и флаг по ветру реет,
и волны бьют в борта, как по плечам.
Нам жизнь окончить суждено на дне или на рее
и, черт возьми, нам некогда скучать!
Нас долго будут ожидать портовые красотки,
Нас в море ждут веселые дела!
Пока бочонок полон наш - мы льем надежду в глотки,
чтобы надежда в нас не умерла!
Сегодня снова океан нам выплеснул добычу.
В карманах будет золото звенеть.
Ах, наши верные клинки, вы к ножнам непривычны!
И, черт возьми, вам некогда ржаветь!
Мотаясь по морским волнам направо и налево,
мы будем жить в крови, деньгах, свинце,
пока не встретит нас фрегат английской королевы
и добрый шкот с петлею на конце!