М-А-Р-И-Н-А
Океан, в котором звонок плеск волны,
Мечется под взором траурной луны.
И вгрызаясь резче в неба бурый мрак,
Блещет в нём зловещий молнии зигзаг.
В судороге пьяной каждый новый вал,
Пляшет, плещет рьяно
вдоль подводных скал,
А по небосводу рыща напролом,
Рвётся на свободу ураганный гром.
Поль Верлен (перевод Б.Лифшица)
Меня манят морские дали,
Где неизведанное ждёт.
То, что другие и не знали,
Я знаю это наперёд.
Морей простор необозримый
Восторг душе моей дарит.
Тем ощущением волнима,
Пробью, наверно, я гранит.
Войду в пучину я в волненьи
И наслажденье получу,
Когда морской
покрывшись пеной,
На самый гребень я взлечу.
Как не любить морей глубины
И всё, что нам они дарят.
Дары известны и любимы –
Деликатесы, - их едят...
Я к жизни скучной нетерпима
И не люблю мирской покой...
Когда б я не звалась Мариной,
Я не была б такой морской.
- - - - -
Жизнь меня кидает бурною волной,
И никто не знает, где найду покой.
Айсберги и скалы всюду на пути.
Радости мне мало, счастья не найти.
А на небе тучи, молния и гром.
Жить хотелось лучше,
но – уж как живём.
Злобная пучина крутится, гремя...
Я зовусь Марина, - помните меня.
Рецензия на «М-А-Р-И-Н-А... По Полю Верлену»
Ветер свежий и лебедь над морем,
манит птицу простор голубой...
А потом выйдет девой на берег
светлый месяц под длинной косой.
...Не скажи что свое отлетали,
ведь душа постареть не могла.
Мы всего лишь немного устали.
...Отдохнем и взлетим в небеса!
Нина Шендрик 25.02.2013 20:58
~~~ *** ~~~
Я белым лебедем прекрасным
Плыву по жизненным волнам.
Пусть всем злодеям будет ясно,
– Себя в обиду я не дам...
Но вдруг возникнет предо мною
Среди бушующих морей,
Прекрасный телом и душою,
Мой королевич Елисей.
Пред ним я сброшу оперенье,
Предстану в истинной красе,
И осветится озареньем
Луна, в заплетенной косе.
Во лбу звезда вдруг загорится
И излучит небесный свет,
И буду я уже не птицей,
А девой, коей краше нет.
И буду свет дарить я людям,
Добро, и счастье, и покой.
И пусть в душе их счастье будет,
Надежда, Вера и Любовь.
http://www.stihi.ru/2011/03/26/7184
Будь СЧАСТЛИВА! - Ниночка.
Желаю тебе Я - Белая Лебедь.
Марианна Лебедева 25.02.2013 22:54
~~~ *** ~~~
Рецензия на «М-а-р-и-н-а... по Полю Верлену»
http://www.stihi.ru/rec.html?2022/04/15/506
Наверно из морских пучин
нас выбросило с пеной.
Не вижу я других причин
для счастья во Вселенной...
От созерцанья диких волн
впадаю я в немой восторг.
И знаю точно, жизни чёлн
мой океан со мной исторг...
Марина Сехина 15.04.2022 04:00
Vanessa Mae - "Storm" (Live) -
http://www.youtube.com/watch?v=PNc278W45ck
"Полюби меня такой" Н.Могилевская (мульт.)
http://www.youtube.com/watch?v=SfJ4sU4ROFQ
Oxygene - "The Ocean" (потрясающе! и дельфины)
http://www.youtube.com/watch?v=aI3yNckfSvU
Видео - "Amadeus", "Lord of the Dance" (с них начала)
а потом...- добавлено мно-о-ого других... Балдею!..)))
Здесь...- http://www.stihi.ru/rec.html?2015/07/14/8646