Когда открываешь дверь и заходишь в мир,
Нужно быть настолько безукоризненным,
Как совершенство, несовершенным.
И не повторять ошибки других
Нужно всегда иметь свою ошибку.
Ты можешь в мире любить многих
И можешь любить в человеке мир,
Однако,
Не имеешь права не любить в жизни,
Не имеешь права не иметь мечту.
Можешь пройти по той дороге,
Которую проложили до тебя.
Можешь найти свою, нехоженую, иную дорогу,
Чтобы потомки и будущее
По этой дороге спокойно ходили.
Можешь иметь много друзей,
Всегда хлеб твой деливших и забаву.
Ты всегда будь другом, заботу с друзьями разделившим.
Правдивым будь, благомыслящим, неозлобленным.
Поднимись над суетою ввысь,
И тебе будут посланы друзья,
Чья дружба сравнится
С твоею верной дружбой.
Можешь открыть в жизни тысячи дверей
И одним замком запереть целый мир.
Дорогу пройти с умными людьми
И не найти адрес мыслей.
Можешь в клетке чувствовать себя свободным,
А вне свободы трагично скорбеть
Под тяжким грузом несвободы.
Можешь упасть со своей вершины
И с гордостью обнять паденье.
При падении обними бездну,
И оно снова поднимет ввысь.
Можешь подавить неусмиренные страсти,
Быть язычником, безукоризненным, диким.
Но ...нужно ли?
Секунду поменять на время,
Любовь с потерей, душу с мыслями?
Поменяй старую одежду,
Надень пару лаптей.
И их поменяй, тех,
Которые не меняют свою одежду.
И шагай свободно по просторному миру.
Пусть жизнь смело твои мысли износит.
Пусть испытания испробуют тебя заново.
Соблазняющий-не пленит.
Тебя не прощающий-простит.
Тебя не любивший ,немного полюбит.
И дорога не отклонится пусть
С правильно выбранного пути.
Нет указателей, путеводителей нет!
Будь всегда сильным !
Иди вперед !
Пробивайся в Жизнь,
И она тебя обнимет ,как старый знакомый,
С улыбкою на лице...
Перевод с армянского языка