Опера в 2-х частях
По произведениям:
Peter Schilling. Major Tom (Coming Home). Майор Том (Возвращается домой) (http://stihi.ru/2011/04/08/314)
Elton John. Rocket Man. Пилот ракет (http://stihi.ru/2011/04/03/5458)
David Bowie. Space Oddity. Космическая странность (http://stihi.ru/2011/03/28/519)
K.I.A. Mrs Major Tom. Жена майора Тома (http://stihi.ru/2011/03/28/544)
Pearls Before Swine. Rocket Man. Космонавт (http://stihi.ru/2011/03/30/376)
David Bowie. Ashes To Ashes. Прах к праху (http://stihi.ru/2011/04/09/1513)
Paul McCartney and Wings. Venus and Mars. Венера и Марс (http://stihi.ru/2011/03/06/2423)
Europe. The Final Countdown. Последний отсчёт (http://stihi.ru/2011/03/19/1428)
Boney M. Night Flight to Venus. Ночной рейс на Венеру (http://stihi.ru/2011/03/21/5698)
Deep Purple. Space Truckin’. Космическая прогулка (http://stihi.ru/2011/04/04/4610)
================================================
ЧАСТЬ 1. КОСМИЧЕСКИЙ СТРАННИК
Действующие лица и исполнители:
Рассказчики.................Питер Шиллинг (Peter Schilling), Дэвид Боуи (David Bowie)
Майор Том...................Дэвид Боуи (David Bowie), Элтон Джон (Elton John)
Жена Майора Тома.....Ларисса Гомес (Larissa Gomes) и K.I.A.
Сын Майора Тома.......Том Рэпп(Tom Rapp) из Pearls Before Swine
1. УВЕРТЮРА. Майор Том возвращается домой
Послушать арию:
http://www.youtube.com/watch?v=GsN3icByqUo (http://stihi.ru/)
РАССКАЗЧИК:
Стоя в отдаленьи, корабль ждёт старта,
Запуск всех систем завершён.
Центр управленья ждёт, но компьютер
Подтвержденье дал - "Причин нет прервать".
Отсчёт начать!
Взгляды напряглись, отряд уверен -
На случайный риск борт проверен.
В корабле, шутя, чтоб снять волненье:
"В номер мне - вина!", Майор Том ждёт.
Идёт отсчёт...
Три-два-один..
Снизу мир весь
Проплывает,
Невесомость
Манит, манит нас...
Отошла ступень, мы на орбите,
Отработан крен в лучшем виде,
Собирая спектр различных данных,
"Будет ли эффект от них потом?"-
Гадает Том.
В Центре на Земле проблема где-то -
Отклик не пришёл от ракеты.
"Майор Том, ответь, как ты нас понял?
Двигатель включить, мы ждём ответ"
Ответа нет.
Три-два-один..
Снизу мир весь
Проплывает,
Невесомость
Манит, манит нас...
Последний тихий крик сквозь стратосферу:
"Я люблю, жена..."
И тишина...
Далеко внизу весь мир рыдает.
Кто представить мог, что он жив?
Не понять им, что Майор Том знает -
Жизнь даёт приказ - вот здесь мой дом,
Нашёл я дом.
Снизу мир весь
Проплывает,
Невесомость -
Вот мой дом...
Снизу мир весь
Проплывает,
Невесомость -
Вот мой дом...
Снизу мир весь
Проплывает,
Невесомость -
Я нашёл свой дом...
Дом...дом...
--------------------------------------------
2. ПИЛОТ РАКЕТ
Послушать арию:
http://www.youtube.com/watch?v=rLT_OOJIIuA (http://stihi.ru/)
МАЙОР ТОМ:
Мне сумки соберёт в полёт.
Время Ноль - девять утра.
Это будет улёт, как взлёт орла.
Скучаю по жене, Земля зовёт.
Так космос одинок.
Мой без конца полёт.
И ещё немало времени пройдёт,
Пока вернусь, поняв, что я не тот,
Кем был я для домашних много лет,
О, нет-нет-нет, я - пилот ракет,
Пилот ракет, сжегший свой запал среди планет.
И ещё немало времени пройдёт,
Пока вернусь, поняв, что я не тот,
Кем был я для домашних много лет,
О, нет-нет-нет, я - пилот ракет,
Пилот ракет, сжегший свой запал среди планет.
Марс - не то место, чтоб детей растить.
Он холоден как ад.
Никого там нет, кто мог бы их учить.
Но для меня вся наука - бред.
Пять дней в неделю - вот мой труд -
Пилот ракет, пилот ракет.
И ещё немало времени пройдёт,
Пока вернусь, поняв, что я не тот,
Кем был я для домашних много лет,
О, нет-нет-нет, я - пилот ракет,
Пилот ракет, сжегший свой запал среди планет.
И ещё немало времени пройдёт,
Пока вернусь, поняв, что я не тот,
Кем был я для домашних много лет,
О, нет-нет-нет, я - пилот ракет,
Пилот ракет, сжегший свой запал среди планет.
И ещё немало времени пройдёт
И ещё немало времени пройдёт...
------------------------------------------
3. КОСМИЧЕСКАЯ СТРАННОСТЬ
Послушать арию с видеорядом:
http://www.youtube.com/watch?v=D67kmFzSh_o (http://stihi.ru/)
В роли Майора Тома - Том Хэнкс:
http://www.youtube.com/watch?v=LZQQWjw6480 (http://stihi.ru/)
Послушать арию:
http://www.youtube.com/watch?v=AFks9A9TCF0 (http://stihi.ru/)
ЦЕНТР УПРАВЛЕНИЯ:
Я "Земля" - майору Тому.
Я "Земля" - вниманье, Том!
Шлем надев, примите пять пилюль с белком.
Я "Земля" - готовность, Том! (10, 9, 8, 7...)
Отсчёт пошёл, продув включён, (...6, 5, 4, 3...)
Зажиганье - Да пребудет с вами Бог! (...2, 1 - Взлёт!)
Говорит "Земля" - майор наш Том,
Ты взял крутой подъём,
Пресса хочет знать фасон твоих рубах.
Можно капсулу покинуть - на свой страх.
МАЙОР ТОМ:
Я - майор Том, "Земля", приём.
Я открываю люк.
Выплываю очень необычно за дверь.
И другими звёзды выглядят теперь.
Ведь здесь
Я сижу в консервной банке.
Там, внизу весь мир!
Голуба Земля
И сделать ничего нельзя.
Хоть я пролетел сто тысяч миль,
Спокоен я вполне.
Верю - знает мой корабль, куда плывёт.
Я люблю жену, скажите ей - поймёт.
ЦЕНТР УПРАВЛЕНИЯ:
Я "Земля" - майор Том, сбой!
Ваш контур мёртв, эфир пустой.
Мне ответьте, майор Том...
Мне ответьте, майор Том...
Мне ответьте, майор Том...
Мне от...
МАЙОР ТОМ:
...ведь
Я плыву вокруг жестянки.
Там, внизу - Луна.
Голуба Земля
И сделать ничего нельзя.
----------------------------------
4. ЖЕНА МАЙОРА ТОМА
Послушать арию:
http://www.youtube.com/watch?v=BoXhlnRJXTA (http://stihi.ru/)
ЖЕНА МАЙОРА ТОМА:
Ты взлетел так ярко.
Ввысь несла тебя, Том, моя любовь.
Ты не прилетал и не прилетал.
Коллапс сжал сердце, сделав Чёрной дырой.
Средь синусоид в бескрайности
Сигнала ты ждёшь, как милости.
Средь синусоид в бескрайности
(Утрачен контроль, земной контроль,
Танец стал битвой, нимб стал дырой)
Сигнала ты ждёшь, как милости.
(Утрачен контроль, земной контроль,
Танец стал битвой, нимб стал дырой)
Долог твой полёт.
Верх стал - низ, правдой - ложь.
Ты верил, что лишь вперёд
Летя, назад придёшь.
Световой год - срок,
Муж милый Том,
И вот - близок дом...
Нет, ты далёк...
Средь синусоид в бескрайности
Сигнала ты ждёшь, как милости.
Средь синусоид в бескрайности
(Утрачен контроль, земной контроль,
Танец стал битвой, нимб стал дырой)
Сигнала ты ждёшь, как милости.
(Утрачен контроль, земной контроль,
Танец стал битвой, нимб стал дырой)
Средь синусоид в бескрайности
(Утрачен контроль, земной контроль,
Танец стал битвой, нимб стал дырой)
Сигнала ты ждёшь, как милости.
(Утрачен контроль, земной контроль,
Танец стал битвой, нимб стал дырой)
Я...в высь сейчас...
Смотрю с тоской....
Ответ твоих комет.... глаз..
Что...ты теперь не... мой...
Ты - не мой, ты теперь - не мой,
Навсегда - не мой...
Ты - не мой, ты теперь - не мой,
Навсегда - не мой...
Ты - не мой, ты теперь - не мой,
Навсегда - не мой...
Средь синусоид в бескрайности
(Ты не сгорел, Майор мой Том)
Сигнала ты ждёшь, как милости.
(Ты выгорел)
Средь синусоид в бескрайности
(Ты не сгорел, Майор мой Том)
Сигнала ты ждёшь, как милости.
(Ты выгорел)
Ты выгорел, ты выгорел...
-------------------------------------------
5. КОСМОНАВТ
Послушать арию:
http://www.youtube.com/watch?v=OV_jDmSmu2g (http://stihi.ru/)
СЫН МАЙОРА ТОМА:
Отцом моим был космонавт.
Он улетал к Юпитеру, к Меркурию, к Венере и на Марс.
Моя мать и я,
В небо смотря,
Гадали: павшая звезда -
Не корабль ли с космонавтом, погибающий, горя.
Моя мать и я
Не выйдем в сад,
Пока не сядет солнце или тучи не затмят.
Чтоб боли избежать,
Мы ходим только в дождь гулять.
Отцом моим был космонавт.
Любил то небо, что за небом, мир над миром он.
На мамином лице,
В вселенском одиночестве,
Я читал безмолвный стон.
Ведь, если на звезду отец упал,
На ту звезду смотреть мы не должны.
Моя мать и я
Не выйдем в сад,
Пока не сядет солнце или тучи не затмят.
Чтоб боли избежать,
Мы ходим только в дождь гулять.
Слёзы часто как брильянт.
Но маминых отец не замечал, его брильянты - среди звёзд.
Гласил отцовский взгляд,
Что он найти бы рад
В вечной святости пространства что-то ярче, чем звезда.
И нам сказали, что Солнце вобрало его в себя.
Моя мать и я
Не выйдем в сад,
Пока не сядет солнце или тучи не затмят.
Чтоб боли избежать,
Мы ходим только в дождь гулять.
-------------------------------------------
6. ПРАХ К ПРАХУ
Послушать арию:
http://www.youtube.com/watch?v=iA96hI016p8 (http://stihi.ru/)
РАССКАЗЧИК:
Ты помнишь, в песне из ранних, был
Такой вот парень Том?
Центр Управления слух пустил,
О, нет, всё - ложь молвы.
Есть сообщение Исполнителя:
МАЙОР ТОМ:
Я счастлив, как, надеюсь, вы.
Любил я всё, что желал.
Подробности таковы:
Здесь визг Пустоты убивает,
Лишь фото японок и в общем - всё, и я
Совсем без денег и совсем без волос.
Я хочу завязать, но планета пылает.
РАССКАЗЧИК:
Пепел стал пеплом, прах стал прахом,
Знаем - наркоман Майор Том,
В небе он заторчал,
Упав на самый низ.
МАЙОР ТОМ:
Я вновь и вновь твержу себе:
Останусь нынче чист,
Но колёса зелёные катят за мной,
О, нет, вот - опять!
Я верен полезным друзьям.
"Я счастлив, как, надеюсь, вы."
Вспышка - и свет, но не дымящийся ствол.
Не делал добра я,
Не делал и зла я,
Не делал ничто ни с того ни с сего, о-о-о-о,
Нужен топор, чтоб лёд разбить,
Хочется соскочить.
РАССКАЗЧИК:
Пепел стал пеплом, прах стал прахом,
Знаем - наркоман Майор Том,
В небе он заторчал,
Упав на самый низ.
СЫН МАЙОРА ТОМА:
Учила мать - успех твой в том,
Чтоб не привязался Майор Том.
Учила мать - успех твой в том,
Чтоб не привязался Майор Том...
==========================================
ЧАСТЬ 2. ПРИТЯЖЕНИЕ ВЕНЕРЫ
Действующие лица и исполнители:
Отпускник.........................................Пол Маккартни (Paul McCartney)
Пассажиры........................................Группа "Европа" (Europe)
Экипаж корабля "Бони М"..............Группа "Бони М" (Boney M)
Космические путешественники....Группа "Дип Перпл" (Deep Purple)
1. ВЕНЕРА И МАРС
Послушать арию с видеорядом:
http://www.youtube.com/watch?v=AIuuRJN4V7U (http://stihi.ru/)
Послушать арию:
http://www.youtube.com/watch?v=xoFZfnE4Kkk (http://stihi.ru/)
ОТПУСКНИК:
Стоя в главном зале в большом соборе,
Жду свой транспорт на небеса -
Звездолёт 2-7-З-Н-Я.
Подружка моя
Разобралась:
Венера и Марс
В пике фаз
Сейчас.
Улетаю я в странный отпуск,
Начался праздник едва.
Тороплюсь, подружка моя
Манит меня,
К звёздам стремясь,
Венера и Марс
В пике фаз
Сейчас.
-------------------------------------
2. ПОСЛЕДНИЙ ОТСЧЁТ
Послушать арию:
http://www.youtube.com/watch?v=0DuoPBKl2go (http://stihi.ru/)
ПАССАЖИРЫ КОРАБЛЯ:
Хоть вместе взлетать нам,
Прощанье опять.
Вернёмся ль обратно
На Землю, как знать?
Простят ли земля и вода
Нам наш отлёт? (наш отлёт)
Не будет уже так никогда.
Вот - последний отсчёт,
Последний отсчёт.
О-о, летим мы к Венере,
И честен наш взгляд.
Возможно, поверят
И нас пригласят.
Ждут сто световых лет путей
И всё, что влечёт (нас влечёт),
Но будем скучать мы о ней.
Вот - последний отсчёт.
Последний отсчёт.
Последний отсчёт.
Последний отсчёт.
О-о-о… Наш последний отсчёт.
Последний отсчёт.
Последний отсчёт (последний отсчёт)
О-о-о… Наш последний отсчёт.
Мы вместе взлетаем...
Последний отсчёт...
Мы будем скучать...
Вот - последний отсчёт,
Наш последний отсчёт.
--------------------------------------
3. НОЧНОЙ РЕЙС НА ВЕНЕРУ
Послушать арию:
http://www.youtube.com/watch?v=syQkX6Kk_vs (http://stihi.ru/)
Укороченная версия с видеорядом:
http://www.youtube.com/watch?v=TzSmBBDr0_Y (http://stihi.ru/)
КАПИТАН КОРАБЛЯ:
Дамы и господа, добро пожаловать на борт космического корабля "Бони М" в первом пассажирском рейсе на Венеру.
Приготовиться к отсчёту: 10,9,8,7,6,5,4,3,2,1 - зажигание - старт
Рейс на Венеру
В пространстве ночном.
Рейс на Венеру -
Там наш новый дом.
Рейс на Венеру,
Ракета ревёт.
Рейс на Венеру,
Горит небосвод.
Дамы и господа, мы осуществили успешный взлёт в этом первом ночном полёте на Венеру.
Ожидаемое время полёта 8 часов. Мы будем путешествовать со скоростью 2183 миль в секунду.
Это равняется семи с половиной миллионов миль в час.
Расстояние от Матери-Земли до Венеры равно шестидесяти миллионам миль на данный момент.
Слева от вас вы можете видеть лунные горы.
Справа в центре под огромным пластиковым куполом - Лунный Город,
Самый быстрорастущий когда-либо из-за огромных залежей золота и алмазов.
Что касается Венеры, то понадобилось почти девяносто лет,
Чтобы охладить планету с её 500 градусов до современных приятных 75 градусов
И трансформировать атмосферу в пригодную для обитания земных людей.
Рейс на Венеру
В пространстве ночном.
Рейс на Венеру -
Там наш новый дом.
Рейс на Венеру,
Ракета ревёт.
Рейс на Венеру,
Горит небосвод.
БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР:
Капитан, неопознанный объект в направленнии '8 часов' на расстоянии двух миллионов миль.
КАПИТАН:
Приготовиться к экстренному манёвру.
БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР:
Объект приближается со скоростью света - осталось восемь секунд.
Объект приближается - осталось пять секунд.
КАПИТАН:
Изменить курс на четыре и шесть десятых градуса.
БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР:
Приказ выполнен.
КАПИТАН:
Он был совсем близко, дамы и господа.
Метеор только что миновал нас на своём пути в бесконечность.
Итак, вы можете видеть, что даже в космосе интенсивность движения постоянно увеличивается.)
Дамы и господа, через несколько минут мы произведём посадку на Венеру.
Нажмите на кнопку слева, механизм безопасности сделает за вас остальное.
Мы надеемся, что вы получили удовольствие от первого в мире ночного полёта на Венеру, всего хорошего.
---------------------------------------
4.КОСМИЧЕСКАЯ ПРОГУЛКА
Послушать арию:
http://www.youtube.com/watch?v=-w5sE82dKV0 (http://stihi.ru/)
Концерт на Венере:
http://www.youtube.com/watch?v=yoSrn7_lh2k (http://stihi.ru/)
КОСМИЧЕСКИЕ ПУТЕШЕСТВЕННИКИ:
Нас ждала удача на Венере,
Летали мы на бал на Марс,
Народ там клёвый в полной мере,
Наш рок весь Млечный Путь потряс,
С Сияньем Северным врывались
В космический звёздный пляс.
Махнём, махнём, махнём
Сквозь всё Пространство.
Махнём, махнём, махнём
В Пространство.
Припомни лунную посадку,
Нас Звёздный Всадник вёл, догнав.
Танцует "Лунную походку
Канаверала" каждый "навт".
Под ритмы Солнечной системы
Космический звёздный пляс.
Махнём, махнём, махнём
Сквозь всё Пространство.
Махнём, махнём, махнём
В Пространство.
Комету обкатав, сменили
На новую модель Машин.
Все-все-все-все фанаты
Скажут: "Парни рубят свинг.
У них ритмы Солнечной системы,
Им Млечный Путь встряхнуть не лень,
С Сияньем Северным взрываясь
Под пляс звёздный каждый день."
Махнём, махнём, махнём
Сквозь всё Пространство.
Махнём, махнём, махнём
В Пространство.
Махнём, махнём, махнём
Сквозь всё Пространство.
Махнём, махнём, махнём
В Пространство.
Е-е-едь в Пространство
Е-е-едь в Пространство
Е-е-едь в Пространство
Е-е-едь...
========================