- Как Александр Великий Зулькарнаин (1),
ты Искандером будешь, внук мой, айналаин (2), -
дед внуку в ушко трижды прошептал
Он по обычаю народа "Ат кою"(3) ребенку имя дал
- Знай, имя человека - высший знак,
в нем ключ судьбы,- сказал ата Искак.
Внук Искандер, посапывая, спал:
он деду своему всецело доверял
код Имени и ключ своей Судьбы,
а дед о счастье внука все шептал мольбы...
С младенцем старец Истиной делился.
и над седою головой его лучистый нимб светился
1.Александр Македонский (по -казахски звучит как Искандер)
2.Ласкательное слово (буквально - ограждая от нечистого, кружусь вокруг тебя)
3."Обычай "Ат кою" - дать имя