Жёлтая звезда еврейского гетто
Горит на моей коже как выжженное клеймо.
Шесть миллионов плачущих жёлтых звёзд
Ноют в моём сердце как болезненные шрамы.
Они излучают такое горение света,
Как солнце, которое воссияло среди ночи
- Ночи смерти, Ночи Греха,
Ночи преступлений против моего народа.
И всё же сквозь черноту этой ночи
Эти жёлтые звёзды сияют криком,
Который распространяется по Вселенной,
- Шесть миллионов голосов вечного проклятия.
Зверям со свастикой на рукавах,
Убийцам, палачам и ворам,
Кто навлекли вечный стыд и позор на Германию,
Который никто никогда не сотрёт.
Шесть миллионов плачущих жёлтых звезд
Ноют в моем сердце как болезненные шрамы.
Я хочу, чтобы мир почувствовал мою боль и никогда не забыл
О шести миллионах еврейских жизнях потерянных напрасно!
========================
Данное произведение является прозаическим переводом моего стихотворения, написанного на Английском языке.
http://www.stihi.ru/2014/02/19/1848