Ответ читательнице...

Владимир Иконников
спросили Вы,
     - на рифму быстр ли?
не знаю я,
     -  не мне судить.
но, если,
        я - поэт,
то выстрел,
      на Чёрной речке
          - должен быть.


.....
перевод на немецкий Лии Мещуровой


http://www.stihi.ru/2014/01/08/11945

An meine Leserin.

Sie fragten mich, wie leicht ich reime.
Ich merk's mir nicht. Es ist nicht Meins.
Bin ich Poet? Ein Schuss wird zeigen.
Am Schwarzen Fluss muss er schon sein

© Copyright: Лия Мещурова, 2014
Свидетельство о публикации №114010811945