Жил-был глупый Габрусь. Знаешь, что он делал?
Мял овёс дробилкой, чтобы лошадь ела.
Ситом воду черпал, птиц носил в карманах,
Он просил на кузне подковать барана.
Накрывал репейник в дождь дырявой шапкой,
В лес дрова носил он, жабу кутал в тряпку.
Изо льда построил домик у сарая:
"Хороша квартирка, пригодится в мае!"
Габрусь дул на солнце, если солнце жарит.
За топор хватался, если пчёлка жалит.
Дедушку просил он: "Может, месяц купим?".
Вот таким был Габрусь. Был каким он? Глупым.
Перевод с польского,
оригинал - Julian Tuwim http://wiersze.bfcior.pl/julian-tuwim.php?show=gabrys