О козле и судьбе

Вольный перевод
"Классика"
Аркадий А Эйдман
http://stihi.ru/2011/05/11/6559


Насколько жизнь бывает зла!
Бывало, рубишься в "козла" --
И вдруг конец внезапный, ибо
Соперник объявляет: "Рыба!"