Друзья!
Приглашаем всех!
А всех участников лонг-листа - выступить.
2 июня в Москве пройдет заключительный вечер сезона 2010-2011 гг. премии "Живая литература"
Состоятся чтения поэтов и переводчиков, вошедших в лонг-лист премии. Будут названы лауреаты в номинациях "Поэзия" и "Переводы поэзии".
Вечер начнется 2 июня в 18:00 по адресу г. Москва, ул. Трифоновская, 61, корп. 1 в помещении Украинской библиотеки (м. "Рижская").
Вход свободный
Как дойти: выйти из метро Рижская, по подземному переходу перейти проспект Мира по диагонали,
выйти к улице Гиляровского к гостинице Холидей Инн, вход в библиотеку с улицы Гиляровского следом за гостиницей
Пресс-релиз:
2 июня в Москве пройдет заключительный вечер сезона 2010-2011 гг. премии "Живая литература"
Состоятся чтения поэтов и переводчиков, вошедших в лонг-лист премии. Будут названы лауреаты в номинациях "Поэзия" и "Переводы поэзии".
Премия "Живая литература" учреждена издательством "Э.РА", сайтом "Гуманитарный фонд" и литературным клубом "Последняя среда". Смысл премии, по мнению ее устроителей, содержится в самом названии. Живая литература - то есть способная к развитию, к порождению действительно нового, определяющего собой будущее. Такая литература противостоит так называемому "литературному процессу", который при поддержке крупных издательств, "толстых" журналов и окормляемых ими литературных фестивалей и премий направлен на культивацию бессмысленности в искусстве, на тиражирование лишенных содержания штампов и клише.
Из присланных на конкурс произведений голосованием оргкомитета были определены лонг-листы в обеих номинациях, в которые вошли тексты поэтов и переводчиков из России, Украины, Армении, Финляндии, ФРГ, Португалии и Израиля. Этот корпус текстов опубликован на сайте премии http://lname.ucoz.ru/ и по мнению устроителей и представляет собой главный ее результат - свидетельство существования в наши дни действительно живой, значительной, способной заинтересовать читателя литературы.
Шорт-лист определялся голосованием жюри, которое было сформировано из давших на то свое согласие участников лонг-листа премии. На этих двух этапах имена участников конкурса не раскрывались, с той целью, чтобы оценивались только сами тексты, а не заслуги или репутации авторов.
В шорт-лист премии вышли:
НОМИНАЦИЯ "ПОЭЗИЯ"
Алексей Зарахович
Вадим Ковда
Алексей Ивантер
Ольга Ильницкая
Илья Трофимов
НОМИНАЦИЯ "ПЕРЕВОДЫ ПОЭЗИИ"
Юрий Денисов
Ирина Евса
Николай Переяслов
Ирина Фещенко-Скворцова
Лауреаты будут определены совместным голосованием жюри и оргкомитета премии.
Сайт премии:
http://lname.ucoz.ru/