Jefferson Airplane - Somebody to love
Эквиритмический перевод
http://www.youtube.com/watch?v=5Jj3wZVc7nw
Когда правдой вдруг, станет ложь
Исчезнет кайф, наступит дрожь
Разве ты не хочешь любви?
Разве в ней не видишь нужды?
Хочешь ты любовь обрести?
Лучше тебе кого-то найти
Всех твоих друзей забрала смерть
Да и твой мозг, твой мозг давно начал тлеть
Разве ты не хочешь любви?
Разве в ней не видишь нужды?
Хочешь ты любовь обрести?
Лучше тебе кого-то найти
Глаза твои - как у него они
Но внутри головы, я боюсь, не на месте мозги
Разве ты не хочешь любви?
Разве в ней не видишь нужды?
Хочешь ты любовь обрести?
Лучше тебе кого-то найти
Текут слезы, катятся они на грудь
У друзей, детка, ты сможешь отдохнуть
Разве ты не хочешь любви?
Разве в ней не видишь нужды?
Хочешь ты любовь обрести?
Лучше тебе кого-то найти
---------------------------------------
When the truth is found to be lies
And all the joy within you dies
Don't you want somebody to love
Don't you need somebody to love
Wouldn't you love somebody to love
You better find somebody to love
When the garden flowers baby are dead yes
And your mind, your mind is so full of bread
Don't you want somebody to love
Don't you need somebody to love
Wouldn't you love somebody to love
You better find somebody to love
Your eyes, I say your eyes may look like his
But in your head baby I'm afraid you don't know where it is
Don't you want somebody to love
Don't you need somebody to love
Wouldn't you love somebody to love
You better find somebody to love
Tears are running ah running down your breast
And your friends baby they treat you like a guest
Don't you want somebody to love
Don't you need somebody to love
Wouldn't you love somebody to love
You better find somebody to love