Пятая табличка легенды о Гильгамеше

Наталия Кроль
Перевод с шумерских табличек

Внезапно Бык,возникший средь ветвей
Свой страшный дым направил на друзей
Но, не смирясь с такой судьбой,
Энкиду друга заслонил собой
И закричали небо и земля
Огонь смертельный заливал поля
Казалось, что спасенья нет
В густом дыму померк рассвет
Всё пеплом стало и огонь погас
И всё-ж Энкиду Гильгамеша спас